| 뭔가 예감 좋아 번뜩 악상이 떠올라
| I have a good feeling for something, a bad image comes to mind
|
| 금토일도 월요일같이 사는 내게
| Friday, Saturday and Sunday are like Mondays to me
|
| 상 줄 거야 Alright
| I'll give you a reward, Alright
|
| 올해도 스케줄 꽉 찼고
| This year's schedule is full.
|
| 길 가면 다 알아보고
| I know everything on the way
|
| Fanxy child 겁나 핫하고
| Fanxy child is so hot
|
| 그런데도 나 외로워
| Still I'm lonely
|
| What should I do
| What should I do
|
| 지루해 죽기 직전인 사람
| a person on the verge of dying from boredom
|
| 절대 양반은 못 되는 사람
| A person who can never be a yangban
|
| 굳이 긁어 부스럼 만드는 사람
| A person who dares to scrape and crumble
|
| 아주 박살을 내버릴 사람들 Oh yes
| People who will shatter it oh yes
|
| 언제까지 머릿속만 시끄러울래
| How long will my head be noisy
|
| 예술에 조예가 깊다면
| If you have a deep knowledge of art
|
| Let’s draw something
| Let's draw something
|
| From now on
| From now on
|
| 모든 것을 백지로 되돌려 놓고
| put everything back to blank
|
| 생각 말고 저질러
| don't think about it
|
| 붓은 너가 쥐고 있어
| you hold the brush
|
| 제일 감각 있잖아
| you have the most sense
|
| 자기 집 거울 앞에선 yeah
| In front of the mirror at home yeah
|
| Life is short Art is long
| Life is short Art is long
|
| 너나 나나 쟤나 I make’em say
| You, me, or her, I make’em say
|
| Ah We are we artist baby
| Ah We are we artist baby
|
| We are we are we artist baby
| We are we are we artist baby
|
| We are we are we artist baby
| We are we are we artist baby
|
| Hey Life is short Art is long
| Hey Life is short Art is long
|
| 너나 나나 쟤나 I make’em say
| You, me, or her, I make’em say
|
| Let me think about it 도대체 뭘
| Let me think about it
|
| 얻고자 온종일 노랠 만들었을까
| Did I make a song all day to get it?
|
| 일하고 품위 유진 언제 해
| When do you work and dignify Eugene?
|
| 막히면 저 반대 길로 역주행 해
| If you get stuck, run in the opposite direction
|
| 모자 눌러 써 신발 구겨 신어
| Put on your hat, put on your crumpled shoes
|
| 바깥 공기 마시며 세상 구경 좀 해
| Breathe in the fresh air and see the world
|
| 남이 재단할 수 없어
| No one else can cut it
|
| 내 인생은 내가 디자인해 Get up
| I design my life, get up
|
| 시선 빼 그러다 목에 담 와
| Remove your gaze and then put it around your neck
|
| 손에 잡히지 않는 건 다 놔
| Let go of everything you can't get
|
| 구색 따윈 갖추지 말자
| Let's not have an assortment
|
| 흥얼대 혼자 샤워할 때처럼
| Humming like when I was showering alone
|
| Like whoo yes
| Like whoo yes
|
| 난 나이를 먹지 않고 도로 뱉을 건데
| I'll spit it back without aging
|
| 내 말이 설득력 있다면
| If my words are convincing
|
| Make some noise
| Make some noise
|
| From now on
| From now on
|
| 모든 것을 백지로 되돌려 놓고
| put everything back to blank
|
| 생각 말고 저질러
| don't think about it
|
| 붓은 너가 쥐고 있어
| you hold the brush
|
| 제일 감각 있잖아
| you have the most sense
|
| 자기 집 거울 앞에선 yeah
| In front of the mirror at home yeah
|
| Life is short Art is long
| Life is short Art is long
|
| 너나 나나 쟤나 I make’em say
| You, me, or her, I make’em say
|
| Ah We are we artist baby
| Ah We are we artist baby
|
| We are we are we artist baby
| We are we are we artist baby
|
| We are we are we artist baby
| We are we are we artist baby
|
| Hey Life is short Art is long
| Hey Life is short Art is long
|
| 너나 나나 쟤나 I make’em say
| You, me, or her, I make’em say
|
| 미루지 마 즐거움을
| don't delay enjoy
|
| 그건 저축이 불가능
| it's impossible to save
|
| Somebody say 이 다음에 커서
| Somebody say is the next big thing
|
| 그 커서가 바로 지금
| the cursor is right now
|
| 내일 지구가 멸망하면
| If the earth is destroyed tomorrow
|
| Answer me what you gon do
| Answer me what you gon do
|
| 행복의 언저리에서 고민은 금물
| There is no need to worry on the edge of happiness
|
| Now on
| Now on
|
| 모든 것을 백지로 되돌려 놓고
| put everything back to blank
|
| 생각 말고 저질러
| don't think about it
|
| 붓은 너가 쥐고 있어
| you hold the brush
|
| 제일 감각 있잖아
| you have the most sense
|
| 자기 집 거울 앞에선 yeah
| In front of the mirror at home yeah
|
| Life is short Art is long
| Life is short Art is long
|
| 너나 나나 쟤나 I make’em say
| You, me, or her, I make’em say
|
| Are are are are artist baby
| Are are are are artist baby
|
| We are are are are artist baby
| We are are are are artist baby
|
| Are are are are artist baby
| Are are are are artist baby
|
| One more time
| one more time
|
| Life is short Art is long
| Life is short Art is long
|
| 너나 나나 쟤나 I make’em say | You, me, or her, I make’em say |