Translation of the song lyrics ОкеаNом - NOVAYA

ОкеаNом (original)

Куплет 1:
Незаметные искры в глазах.
Незаметные чувства, улыбки что ли.
Мы теперь потеряем себя.
Рано или поздно, только помни.
Я не хочу идти назад.
И смотреть, как пробегали.
Мы пройдем всё, как с тобой мечтали.
Припев:
И за океаNом где-то крик любви.
Обниму так крепко сколько хватит сил.
Просто всё отдать обратно, не просить.
Держать и не отпустить.
Держать и не отпустить.
Куплет 2:
Сколько лиц — сколько масок и слов.
Люди часто себя отыскать мечтают.
Расскажи им, как лечит любовь.
Расскажи им, как это прощать без правил.
Я не хочу идти назад.
И смотреть, как пробегали.
Мы пройдем всё, как с тобой мечтали.
Припев:
И за океаNом где-то крик любви.
Обниму так крепко сколько хватит сил.
Просто всё отдать обратно, не просить.
Держать и не отпустить.
Держать и не отпустить.
Нету сил молчать…
Хочется кричать…
Давай меньше слов.
Пусть говорит любовь…
Пусть говорит любовь…
Пусть говорит любовь…
Припев:
И за океаNом где-то крик любви.
Обниму так крепко сколько хватит сил.
Просто всё отдать обратно, не просить.
Держать и не отпустить.
Держать и не отпустить.

ОкеаNом (translation)

Verse 1:
Invisible sparks in the eyes.
Imperceptible feelings, smiles or something.
We will now lose ourselves.
Sooner or later, just remember.
I don't want to go back.
And watch how they ran.
We will go through everything as we dreamed with you.
Chorus:
And somewhere beyond the ocean there is a cry of love.
I'll hug you as tightly as I can.
Just give everything back, don't ask.
Hold on and don't let go.
Hold on and don't let go.
Verse 2:
How many faces - how many masks and words.
People often dream of finding themselves.
Tell them how love heals.
Tell them what it's like to forgive without rules.
I don't want to go back.
And watch how they ran.
We will go through everything as we dreamed with you.
Chorus:
And somewhere beyond the ocean there is a cry of love.
I'll hug you as tightly as I can.
Just give everything back, don't ask.
Hold on and don't let go.
Hold on and don't let go.
I have no strength to be silent...
I want to scream...
Let's say fewer words.
Let love speak...
Let love speak...
Let love speak...
Chorus:
And somewhere beyond the ocean there is a cry of love.
I'll hug you as tightly as I can.
Just give everything back, don't ask.
Hold on and don't let go.
Hold on and don't let go.