| Цитируй каждое слово, я снова тобой прикован,
| Quote every word, I'm chained by you again,
|
| Но ты не скроешь, что у тебя ко мне.
| But you can't hide what you have for me.
|
| Разгадай наши роли, не смотря на пароли
| Guess our roles despite the passwords
|
| Набираешь слезами, но не слышишь ответ.
| You fill with tears, but you don't hear the answer.
|
| Ты за собой тяни, ведь так проще обвинить,
| You pull after yourself, because it's easier to blame,
|
| Потом делать глупый вид и не замечать —
| Then make a stupid look and not notice -
|
| Что я твой динамит и внутри где-то болит;
| That I am your dynamite and it hurts somewhere inside;
|
| Минуты без тебя, как несладкий чай…
| Minutes without you are like unsweetened tea...
|
| Буду с тобой, когда ты будешь холодна (холодна)
| I'll be with you when you're cold (cold)
|
| А ты будешь со мной, когда мы в разных городах (городах)
| And you will be with me when we are in different cities (cities)
|
| Отдай мне свою любовь, и пусть она навсегда
| Give me your love and let it be forever
|
| Будет душить меня словно ты моя беда!
| It will choke me like you are my trouble!
|
| Отдай мне свою любовь и смотри прямо в глаза,
| Give me your love and look straight into my eyes
|
| Хочу с тобой я повторить любое вчера!
| I want to repeat with you any yesterday!
|
| Отдай мне свою любовь, и пусть она навсегда
| Give me your love and let it be forever
|
| Будет душить меня словно ты моя беда!
| It will choke me like you are my trouble!
|
| Отдай мне свою любовь и смотри прямо в глаза,
| Give me your love and look straight into my eyes
|
| Хочу с тобой я повторить любое вчера!
| I want to repeat with you any yesterday!
|
| Мы с тобой незнакомы, на это очень похоже.
| You and I are unfamiliar, it is very similar.
|
| Я парализован, но мне тебя можно.
| I am paralyzed, but I can take you.
|
| Дай пару советов, ведь мне с тобою так круто.
| Give me a couple of tips, because I'm so cool with you.
|
| Стираю моменты, твой запах под курткой.
| I erase the moments, your smell under the jacket.
|
| Люблю все глупости твои, и их не заменить.
| I love all your nonsense, and they cannot be replaced.
|
| Меня тянет твой магнит, нам не куда спешить.
| Your magnet pulls me, we have nowhere to hurry.
|
| Если ночь эта окажется последняя —
| If this night turns out to be the last -
|
| Люби сильней меня. | Love more than me. |
| Люби, как я тебя!
| Love like I love you!
|
| Буду с тобой, когда ты будешь холодна (холодна)
| I'll be with you when you're cold (cold)
|
| А ты будешь со мной, когда мы в разных городах (городах)
| And you will be with me when we are in different cities (cities)
|
| Отдай мне свою любовь, и пусть она навсегда
| Give me your love and let it be forever
|
| Будет душить меня словно ты моя беда!
| It will choke me like you are my trouble!
|
| Отдай мне свою любовь и смотри прямо в глаза,
| Give me your love and look straight into my eyes
|
| Хочу с тобой я повторить любое вчера!
| I want to repeat with you any yesterday!
|
| Отдай мне свою любовь, и пусть она навсегда
| Give me your love and let it be forever
|
| Будет душить меня словно ты моя беда!
| It will choke me like you are my trouble!
|
| Отдай мне свою любовь и смотри прямо в глаза,
| Give me your love and look straight into my eyes
|
| Хочу с тобой я повторить любое вчера!
| I want to repeat with you any yesterday!
|
| Ты холодна…
| You are cold...
|
| Холодна…
| Cold…
|
| Холодна…
| Cold…
|
| Холодна… | Cold… |