Translation of the song lyrics Løfter meg - Zawadi

Løfter meg (original)

Fattige blir ord
Når jeg tenker på deg
Vet fortsatt hvor du bor
Men jeg kan’ke nå deg
Du har alt jeg trenger
Kjærlighet som brenner inni hjertet mitt
Myke dobbeltsenger
Stryker mine fingre over ansiktet ditt
Du løfter meg opp
Kroppen din holder meg nede
Du løfter meg opp
Kroppen din holder meg nede
Du løfter meg opp
Du løfter meg opp
Verden, den er stor
Når man er alene
Det er bedre å være to
Kan du ikke se det?
Du er alt jeg trenger
Alt det jeg vil ha ut av livet mitt
Myke dobbeltsenger
Stryker mine fingre over ansiktet ditt
To hjerter slår som ett
Når jeg er sammen med deg
Du er min bussbillett
Nei, du er Drammensveien
Jeg vi’kke si no' stort
Vil bare snakke litt
Du er moder jord for meg
Sender en satelitt

Løfter meg (translation)

Poor become words
When I think of you
Still know where you live
But I can't reach you
You have everything I need
Love that burns inside my heart
Soft double beds
Running my fingers over your face
You lift me up
Your body holds me down
You lift me up
Your body holds me down
You lift me up
You lift me up
The world, it is big
When one is alone
It's better to be two
Can't you see it?
You are all I need
All the things I want out of my life
Soft double beds
Running my fingers over your face
Two hearts beat as one
When I'm with you
You are my bus ticket
No, you are Drammensveien
I won't say much
Just want to talk a little
You are Mother Earth to me
Sending a satellite