Translation of the song lyrics Yemen Yolu - Zara

Yemen Yolu (original)

Kara çadır is mi tutar?
Martin tüfek pas mı tutar?
Ağlayanım;
anam, bacım
Elin kızı yas mı tutar?
Elin kızı yas mı tutar?
Ağlayanım;
anam, bacım
Elin kızı yas mı tutar?
Elin kızı yas mı tutar?
Yemen yolu çukurdandır
Karavana’m bakırdandır
Zenginimiz bedel verir
Askerimiz fakirdendir
Askerimiz fakirdendir
Zenginimiz bedel verir
Askerimiz fakirdendir
Askerimiz fakirdendir
Tarlalarda biter kamış
Uzar gider vermez yemiş
Şol Yemen’de can verenler
Biri Mehmet biri Memiş
Biri Mehmet biri Memiş
Şol Yemen’de can verenler
Biri Mehmet biri Memiş
Biri Mehmet biri Memiş

Yemen Yolu (translation)

Does the black tent work?
Martin rifle rust?
I'm crying;
my mother, my sister
Does Elin's daughter grieve?
Does Elin's daughter grieve?
I'm crying;
my mother, my sister
Does Elin's daughter grieve?
Does Elin's daughter grieve?
Yemen road is in a pit
My caravan is made of copper
Our rich pays
Our soldier is from the poor
Our soldier is from the poor
Our rich pays
Our soldier is from the poor
Our soldier is from the poor
The reed ends in the fields
As soon as it goes away, he ate
Those who died in Shhol Yemen
One is Mehmet, one is Memiş.
One is Mehmet, one is Memiş.
Those who died in Shhol Yemen
One is Mehmet, one is Memiş.
One is Mehmet, one is Memiş.