| Başımda Altın Tacım (original) | Başımda Altın Tacım (translation) |
|---|---|
| Başımda altın tacım | I have a golden crown on my head |
| Hem susuzum hem açım | I'm both thirsty and hungry |
| Yarimi bana verin | give me half |
| Gerisi anam bacım | The rest is my mother and sister |
| Yarimi bana verin | give me half |
| Gerisi anam bacım | The rest is my mother and sister |
| Gidiyorum evinizden gülüm | I'm leaving your house my smile |
| Kurtulam dilinizden | I got rid of your tongue |
| Yeşil baş ördek olsam | If I were a green head duck |
| Su içmem gölünüzden | I do not drink water from your lake |
| Yeşil baş ördek olsam | If I were a green head duck |
| Su içmem gölünüzden | I do not drink water from your lake |
| A golden crown on my head | A golden crown on my head |
| I’m both thirsty and hungry | I'm both thirsty and hungry |
| Give my lover back to me | Give my lover back to me |
| Others are like my family | Others are like my family |
| Give my lover back to me | Give my lover back to me |
| Others are like my family | Others are like my family |
| I’m leaving you my dear | I'm leaving you my dear |
| Your talk I can’t take | Your talk I can't take |
| If I were a mallard drake | If I were a mallard drake |
| I wouldn’t drink from your lake | I wouldn't drink from your lake |
| If I were a mallard drake | If I were a mallard drake |
| I wouldn’t drink from your lake | I wouldn't drink from your lake |
