Translation of the song lyrics Así Se Fue - Yuridia

Así Se Fue (original)

¿Qué puedo hacer
Si ahora todo se hizo nada?
Si a veces pierdes la batalla
Por confiar de más en el reloj
¿Qué debo hacer
Si yo fui quien solté tu mano?
Primero antes de cualquier daño
Yo nos puse ante el adiós
Tanto pude dar
Así se fue
Y no le dije que lo amaba
Que era toda mi esperanza lo que siempre me faltó
Así se fue
No pude detenerlo a tiempo
De eso y tanto me arrepiento
Sé que pude ser mejor
Se acabó
Se terminó
Lo sé muy bien que solo he sido yo culpable
Por no haberte dado la llave que abría este corazón
Nunca más será
Así se fue
Y no le dije que lo amaba
Que era toda mi esperanza lo que siempre me faltó
Así se fue
No pude detenerlo a tiempo
De eso y tanto me arrepiento
Sé que pude ser mejor
Se acabó
Así se fue
Y no le dije que lo amaba
Que era toda mi esperanza lo que siempre me faltó
Así se fue
No pude detenerlo a tiempo
De eso y tanto me arrepiento
Sé que pude ser mejor
Se acabó
Se terminó

Así Se Fue (translation)

What I can do
If now everything became nothing?
If sometimes you lose the battle
For trusting the clock more
What should I do
If I was the one who let go of your hand?
First before any damage
I put us before goodbye
I could give so much
that's how it went
And I didn't tell him I loved him
That it was all my hope that I always lacked
that's how it went
I couldn't stop it in time
Of that and I regret so much
I know I could be better
It's over
Was over
I know very well that it was only me who was guilty
For not having given you the key that opened this heart
will never be again
that's how it went
And I didn't tell him I loved him
That it was all my hope that I always lacked
that's how it went
I couldn't stop it in time
Of that and I regret so much
I know I could be better
It's over
that's how it went
And I didn't tell him I loved him
That it was all my hope that I always lacked
that's how it went
I couldn't stop it in time
Of that and I regret so much
I know I could be better
It's over
Was over