| Mon petit garçon (original) | Mon petit garçon (translation) |
|---|---|
| Mon petit garçon | My little boy |
| pour toute la vie garçon | forever boy |
| je reçois ton amour | i get your love |
| donne-moi tes caresses toujours | always give me your caresses |
| Mon petit garçon | My little boy |
| quelle est ta réponse | what is your answer |
| je cours après le temps | I run after time |
| pour toi cette chanson ci garçon | for you this song boy |
| Pour nous vivants, mon petit garçon | For us alive, my little boy |
| une histoire vraie plus folle que le monde | a true story crazier than the world |
| n’en parlons pas maintenant tu es encore là enfant | let's not talk about it now you're still there child |
| je te reprends | I take you back |
| Nuit de magie, nuit de folie | Night of magic, night of madness |
| en restons fermes, mon petit ami | let's stand firm my little friend |
| ne la fuyons pas notre histoire | let's not run away from it our story |
| je t’aime je t’aime parce que tu es tout pour moi | i love you i love you because you are my everything |
| toutes ésperances et toutes joies | all hopes and all joys |
| Mon petit garçon | My little boy |
| pour toute la vie garçon | forever boy |
| je reçois ton amour | i get your love |
| donne-moi tes caresses toujours | always give me your caresses |
| Mon petit garçon | My little boy |
| quelle est ta réponse | what is your answer |
| je cours après le temps | I run after time |
| pour toi cette chanson ci garçon | for you this song boy |
| Moi je suis l’air et toi le vent | I am the air and you are the wind |
| Tu es la vague moi le naufrage | You are the wave me the shipwreck |
| prendre la voleé imaginer | take flight imagine |
| prendre l’amour, ne plus penser du tout | take love, don't think at all |
| Vie de magie, vie de folie | Life of magic, life of madness |
| tout est un rêve, une utopie | everything is a dream, a utopia |
| reste avec moi, n’y pensons pas | stay with me, don't think about it |
| cette nuit sera nôtre quand le sera cette vie | this night will be ours when this life is |
| à moi de jouer je lance les dés | it's my turn I roll the dice |
| Mon petit garçon | My little boy |
| pour toute la vie garçon | forever boy |
| je reçois ton amour | i get your love |
| donne-moi tes caresses toujours | always give me your caresses |
| Mon petit garçon | My little boy |
| quelle est ta réponse | what is your answer |
| je cours après le temps | I run after time |
| pour toi cette chanson ci garçon | for you this song boy |
| Une vraie histoire, une histoire d’amour | A real story, a love story |
| la plus belle, la plus folle | the most beautiful, the craziest |
| c’est une vie de magie | it's a life of magic |
| Mon petit garçon | My little boy |
| pour toute la vie garçon | forever boy |
| je reçois ton amour | i get your love |
| donne-moi tes caresses toujours | always give me your caresses |
| Mon petit garçon | My little boy |
| quelle est ta réponse | what is your answer |
| je cours après le temps | I run after time |
| pour toi cette chanson ci garçon | for you this song boy |
Translation of the song lyrics Mon petit garçon - Yu Yu
Song information On this page you can read the lyrics of the song Mon petit garçon , by -Yu Yu
In the genre:Танцевальная музыка
Release date:08.12.2012
Song language:French
Select which language to translate into: