Translation of the song lyrics Kaca - Young Lex

Kaca (original)

Hidup seperti film
Tapi tak bisa di-rewind
Putus asa dan jatuh itu pilihan
Tapi kuabaikan
Karna yang kutatap kesuksesan
Instan?
Itu yang kau bilang
Ku masih tulis lirik saat semua mata sudah terpejam
Seperti tentara yang akan kalah di medan perang
Mereka bilang ku tak punya peluang
Maka kubuat kesempatan
Kritik itu pahit tapi tetap kutelan
Kutahan rasa sakit dan tetap berjalan
Dan kutatap ke depan kaca
Ada sesosok orang yang beriku dukungan
Waktu berputar tak pernah berhenti
Semangat merah tak luntur bagai nyala api
Garis finish masih jauh di depan menanti
Ku jatuh tapi ku bangkit lagi
Badai yang besar, menakutkan
Aku elang buatku terbang tinggi di awan
Mereka bilang tak mungkin untuk gapai impian
Mereka yang lemah cari alasan
They know my name not my story
Tak peduli dengan yang iri
They know my name not my story
Kutatap kaca menyemangati
Kuawali manggung penonton kosong
Sekarang penuh usaha keras tak pernah bohong
Video clip kubuat sendiri
Space komputer tak mampu bekerja kupinjam komputer gereja
Dulu, sekarang, dan nanti
Ku takkan berubah terkenal kaya akan harta
Tak buatku angkuh
Ku tetap sama
Tetap yang dulu ingat semua orang
Yang beriku dukungan
Dulu diremehkan sekarang diidolakan
Bagiku mereka itu tenaga tambahan
Anak kecil, remaja, orang tua semuanya tetap ada
Buatku jadi yang pertama
Saat ku lelah mereka ada
Saat ku lemah mereka ada
Lex sugar jadi penyemangatku bekerja
Karena mereka ku trus berkarya
Buat diriku terus ada
Haters bilang ku tak bisa usahaku sia-sia
Kubuktikan mereka salah dan kutatap ke depan kaca
Ada seorang yang berkata
They know my name not my story
Tak peduli dengan yang iri
They know my name not my story
Kutatap kaca menyemangati
They know my name not my story
Tak peduli dengan yang iri
They know my name not my story
Kutatap kaca menyemangati

(translation)

Live like a movie
But can't rewind
Give up and fall is a choice
But I ignore
Because what I see is success
Instant?
That's what you said
I'm still writing lyrics when all eyes are closed
Like soldiers who will lose on the battlefield
They said I didn't have a chance
So I made a chance
Criticism is bitter but I swallow it anyway
I endured the pain and kept walking
And I stared in front of the mirror
There is someone who supports me
Turning time never stops
The red spirit does not fade like a flame
The finish line is still far ahead waiting
I fell but I got up again
A big, scary storm
I'm an eagle for me to fly high in the clouds
They say it's impossible to achieve dreams
Those who are weak find excuses
They know my name not my story
Don't care about jealousy
They know my name not my story
Staring at the glass is encouraging
Kuawali gig the audience is empty
Now full of effort never lies
Video clips I made myself
Space computer is not able to work I borrowed the church's computer
Then, now, and later
I will not change, famous, rich in treasures
Don't make me arrogant
I stay the same
Always remember everyone
Who gave me support
Once belittled now idolized
For me they are extra power
Small children, teenagers, old people are all still there
Make me the first
When I'm tired they are there
When I am weak they are there
Lex sugar is my encouragement to work
Because they keep on working
Keep myself there
Haters say I can't, my efforts are in vain
I proved them wrong and looked in front of the mirror
someone said
They know my name not my story
Don't care about jealousy
They know my name not my story
Staring at the glass is encouraging
They know my name not my story
Don't care about jealousy
They know my name not my story
Staring at the glass is encouraging