Lyrics of Спать или проснуться - YASNO

Спать или проснуться (original)

В два с третьим десятка
В небо пальнул
Нелепо клацая с пальца
При этом был годы никем
Лишь мечтая забраться в панцирь
A la guerre comme à la guerre
Я жив, были бы запасы в ранце
И надо бы просыпаться,
Но нет, мы бегом на уикэнд
Хоть и на голяке
Вон вдалеке так много таких же
Как и мы, кто бы мог налегке
Дойти по дороге до цели
Тактильно не чувствуя преград,
Но всё это время, я думал о том
Как я лечу с тобою в рай
Туда, где только мы и больше никого
Малиновый дым и в обнимку фото
Ты в одних колготах, я так измотан
И мы угораем от Рик и Морти
В эпилоге, утопая в твоих глазах
Грузом на дно
Желая спать с разными девами,
Но проснуться с одной
Спать или проснуться
Спать или проснуться
Спать или проснуться
Спать или проснуться
Спать или проснуться
Спать или проснуться
Спать или проснуться
Спать или проснуться
Что это, что это
Что это, а?
Это сон или кажется так мне?
Легче дышать, тут нет лишних
Помню, искал себе место
Уже года перевалили за две тысячи
Я сплю.
Не буди, не надо
Костюм, я в иллюминатор
Прощён, этот серый мир
И я больше его не боюсь, правда
Ладно.
Как раньше не будет
И чёрт с ним.
Пересечёмся (Классно!)
Время не в силах мной овладеть
Оно где-то плетётся плавно,
А теперь о главном
Нам бы, было всё до лампы
Планы, как и десять лет назад
Лишь овладеть талантом
Я чувствую, как скоро тепло
И мы оба с тобой утонем в лето
Я пробовал многое,
Но не поможет увы, ни то ни это
Совсем скоро тебе станет
Так безразлично, сами заткнутся
Так что же ты выберешь
Спать или проснуться?
Спать или проснуться
Спать или проснуться
Спать или проснуться
Спать или проснуться
Спать или проснуться
Спать или проснуться
Спать или проснуться
Спать или проснуться

(translation)

In two and three decades
Shot into the sky
Ridiculously clicking from the finger
At the same time there was nobody for years
Only dreaming of getting into the shell
A la guerre comme a la guerre
I'm alive, there would be supplies in the satchel
And you should wake up
But no, we're running for the weekend
Even if it's naked
There are so many of the same in the distance
Like us, who could be light
Reach the road to the goal
Feeling no barriers tactilely,
But all this time, I thought about
How do I fly with you to paradise
There, where only we and no one else
Raspberry smoke and hugging photo
You're in pantyhose, I'm so exhausted
And we're dying from Rick and Morty
In the epilogue, drowning in your eyes
Cargo to the bottom
Wanting to sleep with different girls,
But wake up with one
Sleep or wake up
Sleep or wake up
Sleep or wake up
Sleep or wake up
Sleep or wake up
Sleep or wake up
Sleep or wake up
Sleep or wake up
What is it, what is it
What is it, huh?
Is this a dream or is it just me?
It's easier to breathe, there are no extra
I remember looking for a place
Already a year has exceeded two thousand
I sleep.
Don't wake up, don't
Suit, I'm in the porthole
Forgiven, this gray world
And I'm not afraid of him anymore, really
OK.
Like it won't be before
And to hell with him.
Let's cross (Cool!)
Time is not able to master me
It's floating somewhere,
And now about the main thing
We would have been all up to the lamp
Plans like ten years ago
Just get the talent
I feel how soon it's warm
And you and I will both drown in the summer
I tried a lot
But alas, neither this nor that will help
Very soon you will be
So indifferent, they themselves will shut up
So what will you choose
Sleep or wake up?
Sleep or wake up
Sleep or wake up
Sleep or wake up
Sleep or wake up
Sleep or wake up
Sleep or wake up
Sleep or wake up
Sleep or wake up