Translation of the song lyrics Это всё ты - Ярослава

Это всё ты (original)

Стань сегодня моим небом,
Непонятным и безбрежным.
И наивно я и слепо
Вдруг поверю в неизбежность.
Облака твои как шторы,
Ветер с окон нежно снимет.
Просыпающийся город
У меня тебя отнимет.
Это все ты, небо ночное,
Это все ты, я и не скрою,
Это все ты, что-то такое.
Что вон из сердца не уберешь.
Это все ты, по небу тучи,
Это все ты, вдоль окон лучик,
Это все ты, но будет лучше,
Если ты просто, просто, просто придешь.
На границе дня и ночи
Ты вдруг частью стал тумана,
Но за нитью многоточий
Точку ставить еще рано.
Я уверена, я знаю,
Только тенью день укроет
Снова город, засыпая,
Дверь твоим ключом откроет.
Это все ты, небо ночное,
Это все ты, я и не скрою,
Это все ты, что-то такое,
Что вон из сердца не уберешь.
Это все ты, по небу тучи,
Это все ты, вдоль окон лучик,
Это все ты, но будет лучше,
Если ты просто, просто, просто придешь.
Это все ты, небо ночное,
Это все ты, я и не скрою,
Это все ты, что-то такое,
Что вон из сердца не уберешь.
Это все ты, по небу тучи,
Это все ты, вдоль окон лучик,
Это все ты, но будет лучше,
Если ты просто, просто, просто придешь.
Это все ты Это все ты Это все ты Это все ты Это все ты Это все ты Если ты просто, просто, просто придешь

Это всё ты (translation)

Be my sky today
Incomprehensible and boundless.
And I'm naive and blind
Suddenly I believe in inevitability.
Your clouds are like curtains
The wind gently blows from the windows.
Waking city
It will take you away from me.
It's all you, night sky
It's all you, I won't hide
It's all you, something like that.
What you can't take out of your heart.
It's all you, clouds in the sky,
It's all you, a ray along the windows,
It's all you, but it will be better
If you just, just, just come.
On the border of day and night
You suddenly became a part of the fog,
But behind the thread of dots
It's still too early to make a point.
I'm sure I know
Only a shadow will cover the day
Again the city, falling asleep,
The door will open with your key.
It's all you, night sky
It's all you, I won't hide
It's all you, something
What you can't take out of your heart.
It's all you, clouds in the sky,
It's all you, a ray along the windows,
It's all you, but it will be better
If you just, just, just come.
It's all you, night sky
It's all you, I won't hide
It's all you, something
What you can't take out of your heart.
It's all you, clouds in the sky,
It's all you, a ray along the windows,
It's all you, but it will be better
If you just, just, just come.
It's all you It's all you It's all you It's all you It's all you It's all you If you just, just, just come