Translation of the song lyrics Вспоминай Меня - Yana Kay

Вспоминай Меня (original)

Это было так давно …
Фото в старом альбоме обо всём напомнит.
Последний сеанс кино,
И моя рука — в твоих горячих ладонях.
Так робко, несмело трепетало твоё тело,
Мы сгорали до тла…
Уплыло всё в дальнюю даль… как жаль,
Но ты хотя бы иногда, иногда …
Вспоминай меня
В ритме синей ночи, в свете белого дня.
Вспоминай меня,
Думай обо мне…
Те далёкие дни…
Словно в море памяти потерянный остров.
Мы смеялись до слёз и страдали всерьёз,
Было всё для нас легко и просто.
Так робко, несмело трепетало моё тело,
Два сливались в одно…
Я тёплым ветром прилечу к тебе,
Ты распахни своё окно…

Вспоминай Меня (translation)

It was so long ago …
The photo in the old album will remind you of everything.
Last movie show
And my hand is in your hot palms.
So timidly, timidly trembled your body,
We burned to the ground...
Everything sailed away into the far distance ... what a pity,
But you at least sometimes, sometimes...
Remember me
In the rhythm of the blue night, in the light of the white day.
Remember me,
Think about me…
Those distant days...
Like a lost island in a sea of ​​memory.
We laughed to tears and suffered seriously,
Everything was easy and simple for us.
So timidly, timidly trembled my body,
Two merged into one...
I will fly to you with a warm wind,
You open your window...