Song information On this page you can find the lyrics of the song Вспоминай Меня, artist - Yana Kay. Album song Вспоминай Меня, in the genre ПопDate of issue: 14.08.2006
Record label: Platforma
Song language: Russian language
Вспоминай Меня(original) |
| Это было так давно … |
| Фото в старом альбоме обо всём напомнит. |
| Последний сеанс кино, |
| И моя рука — в твоих горячих ладонях. |
| Так робко, несмело трепетало твоё тело, |
| Мы сгорали до тла… |
| Уплыло всё в дальнюю даль… как жаль, |
| Но ты хотя бы иногда, иногда … |
| Вспоминай меня |
| В ритме синей ночи, в свете белого дня. |
| Вспоминай меня, |
| Думай обо мне… |
| Те далёкие дни… |
| Словно в море памяти потерянный остров. |
| Мы смеялись до слёз и страдали всерьёз, |
| Было всё для нас легко и просто. |
| Так робко, несмело трепетало моё тело, |
| Два сливались в одно… |
| Я тёплым ветром прилечу к тебе, |
| Ты распахни своё окно… |
| (translation) |
| It was so long ago … |
| The photo in the old album will remind you of everything. |
| Last movie show |
| And my hand is in your hot palms. |
| So timidly, timidly trembled your body, |
| We burned to the ground... |
| Everything sailed away into the far distance ... what a pity, |
| But you at least sometimes, sometimes... |
| Remember me |
| In the rhythm of the blue night, in the light of the white day. |
| Remember me, |
| Think about me… |
| Those distant days... |
| Like a lost island in a sea of memory. |
| We laughed to tears and suffered seriously, |
| Everything was easy and simple for us. |
| So timidly, timidly trembled my body, |
| Two merged into one... |
| I will fly to you with a warm wind, |
| You open your window... |