| 햇살이 가득한 거릴 걷다가
| I was walking on a sunny street
|
| 우리도 모르게 먼 훗날을 말했지
| Without realizing it, we talked about the future
|
| 한참이 지나도 오늘처럼 이렇게
| Even after a while, like today
|
| 손잡고 걸을까
| Shall we walk hand in hand
|
| 달빛이 비추는 서늘한 밤엔
| On a cool night when the moonlight shines
|
| 언제나 니 곁에 춥다고 떨기 전에
| Always by your side before I tremble because it's cold
|
| 한참이 지나도 오늘을 잊지 않게
| Don't forget today even after a long time
|
| 꼭 안아 줄 거야
| I'll give you a hug
|
| 같은 세상 태어난 그 이유가 있다면
| If there is a reason why we were born in the same world
|
| is you is you is you 그런 맘으로 널
| is you is you is you with that kind of heart
|
| 믿음이란 말 너로 인해 반짝이는 그 말
| The word faith, the word that shines because of you
|
| 넌 오직 한 사람 유일무이한 사람아
| You are the only one, you are the only one
|
| 풀 내음 가득한 산책길에서
| On a walking path full of the smell of grass
|
| 꽃향기가 난다면 네가 웃고 있겠지
| If you smell like flowers, you'll be smiling
|
| 내일에 풍경엔 서로가 가득하고
| Tomorrow's landscape will be full of each other
|
| 우리 더 걸어가 볼까
| Shall we walk further
|
| 같은 세상 태어난 그 이유가 있다면
| If there is a reason why we were born in the same world
|
| is you is you is you 그런 맘으로 널
| is you is you is you with that kind of heart
|
| 믿음이란 말 너로 인해 반짝이는 그 말
| The word faith, the word that shines because of you
|
| 넌 오직 한 사람 유일무이한 내 사람
| You are the only one, my one and only person
|
| 여름밤 하늘엔 널 닮은 별들이 쏟아지고
| The stars that resemble you are pouring in the summer night sky
|
| 시간이 흘러 또
| Time passes again
|
| 한참 후의 여름 주름마저 예쁘게 수줍을
| Even the wrinkles in summer after a while will be pretty and shy
|
| 너와 나
| You and me
|
| 같은 세상 태어난 그 이유가 있다면
| If there is a reason why we were born in the same world
|
| is you is you is you 그런 맘으로 널
| is you is you is you with that kind of heart
|
| 믿음이란 말 너로 인해 반짝이는 그 말
| The word faith, the word that shines because of you
|
| 넌 오직 한 사람 유일무이한 내 사람
| You are the only one, my one and only person
|
| 그런 맘으로 널
| with that kind of heart
|
| 믿음이란 말 너로 인해 반짝이는 그 말
| The word faith, the word that shines because of you
|
| 넌 오직 한 사람 유일무이한 사람아 | You are the only one, you are the only one |