| Die Wichtigkeit (original) | Die Wichtigkeit (translation) |
|---|---|
| Wenn ich mit meinem Hund spazieren geh | When I walk my dog |
| Es ist gerade stressig weil sie ist in Hitze | It's stressful right now because she's in heat |
| Überall wo wir laufen kommen auch andere Hunde angelaufen | Wherever we walk, other dogs come running |
| Und wollen an ihr Hinterteil andocken | And want to dock with her behind |
| Doggypoppen Snoop eatz Cockerlocken | Doggy poppen Snoop eatz Cockerlocks |
| Knochenblut — immer angeleint ! | Bone Blood — always on a leash! |
| Wir wissen alles über Euch bescheid | We know everything about you |
| Wir kommen aber jetzt nicht um jetzt irgend jemand zu unterjochen | But we don't come now to enslave anyone |
| Hey chill! | Hey chill! |
| ILL-TILL frohlockend — | ILL-TILL exulting— |
| Werden wir keinen hinterm Ofen | We won't be behind the stove |
| Nein — | No - |
| Bald müsst ihr Eintrittskarten kaufen | You'll have to buy tickets soon |
| Weil deine Freundin es so will | Because your girlfriend wants it that way |
| Aber hey, komm du auch mit ! | But hey, come with me too! |
| (DER RICHTER) | (THE JUDGE) |
| Auserkoren wie die Choosen Few | Chosen like the chosen few |
| Nageln wir auch noch morgen | Let's nail tomorrow too |
| An unzrer gesprochenen Hiobsbotschaft | Unzrer spoken bad news |
| Eine Sucht die Leiden und Eifer knackt | An addiction that cracks suffering and zeal |
| Wir verkacken keine Raps! | We don't fuck up raps! |
| Wir vermögen über mehrere Wortschätze zu verfügen | We can have multiple vocabularies |
| Und wie ein ausgesetztes Küken | And like an abandoned chick |
| Hab ich mich auf der Strasse durchbattlen müssen | I had to fight my way through on the street |
| Nichts was Mama nicht ausgelassen hätte | Nothing mom wouldn't have left out |
| Um mich aus dem Rapgeschäft rauszuzerren | To drag myself out of the rap business |
| Mama — | Mummy - |
| Du weisst nicht was das alles für Mich heisst ! | You don't know what all this means for me! |
| Mama — | Mummy - |
| Du weisst nicht was das alles für Mich meint ! | You don't know what all this means for me! |
| Mama — | Mummy - |
| Für mich zählt nur das Rapgeschäft | The only thing that counts for me is the rap business |
| Mama — | Mummy - |
| Wenn du s nicht einsiehst muß ich jetzt mal gehn! | If you don't see it, I have to go now! |
| (ILL-TILL) | (ILL-TILL) |
| Ja, dann geh ich jetzt mit dem Hund | Yes, then I'll walk the dog now |
| Bis ich meinen Trauer mit einem neuen Freestyle überwunden | Until I got over my grief with a new freestyle |
| Und einen neuen lyrischen Propheten entbunden habe | And gave birth to a new lyrical prophet |
| Aber OK Mama | But ok mom |
| Wann wirst auch Du einsehen, daß dein Kind, selten wie ein Seestern | When will you also realize that your child, rare like a starfish |
| Gern gehabt wird — | is liked — |
| Bei meinen Brüdern und Schwestern aus der Internatsrapclique | With my brothers and sisters from the boarding school group |
| Mama! | Mummy! |
| Sieh nennen mich die höchste Instanz der Lippenschmücker! | Behold call me the supreme authority of lip adornment! |
| Ich komme niemals wie ein Lückenbüsser — | I never come like a stopgap — |
| Nein | no |
| (TIGER) | (TIGER) |
| Ich hab die Reimbücher geklaut | I stole the rhyming books |
| Jetzt gibz nur das Wort an der langen Leine | Now just give the word on the long leash |
| Und immerfort kein Nachdenken mehr | And always no more thinking |
| Nur reines Einschenken im Wörtermeer mit Tiger! | Just pure pouring in the sea of words with Tiger! |
| Ihm ist s egal und vielleicht für Euch ne Qual | He doesn't care and maybe it's torture for you |
| Doch für mich essentiell und schnell denn Papier brennt brennt brennt | But for me essential and fast because paper burns burns burns |
| Und Ich seh wie ihr rennt und vollkommen verkennt, daß das Wort zählt | And I see you running, totally ignoring that the Word matters |
| Und mich der Reim quält | And the rhyme torments me |
| Es geht um Verständnis und nicht um Verklemmtes | It's about understanding and not about being uptight |
| Nur weil s sich reimt nur weil s verleimt nur weil s verziert | Just because it rhymes just because it glues just because it decorates |
| Weil ihr euch geniert die Truth an s Licht zu bringen | Because you are ashamed to bring the truth to light |
| Und aus vollem Herzen laut loszusingen | And sing out loud with all your heart |
| Sag mir was du denkst dann bist du der, der mir reinen Wein einschenkt | Tell me what you think then you are the one who pours me pure wine |
| Ich bin der Moralist der niemals schwitzt, doch swingt | I'm the moralist who never sweats, but swings |
| Und ich bring´s — | And I bring it — |
| Lange Leine !! | Long leash!! |
| Mama — | Mummy - |
| Du weisst nicht was das alles für Mich heisst ! | You don't know what all this means for me! |
| Mama — | Mummy - |
| Du weisst nicht was das alles für Mich meint ! | You don't know what all this means for me! |
| Mama — | Mummy - |
| Für mich zählt nur das Rapgeschäft | The only thing that counts for me is the rap business |
| Mama — | Mummy - |
| Wenn du s nicht einsiehst muß ich jetzt mal gehn! | If you don't see it, I have to go now! |
Translation of the song lyrics Die Wichtigkeit - Xberg Dhirty6 Cru, Patric Catani
Song information On this page you can read the lyrics of the song Die Wichtigkeit , by -Xberg Dhirty6 Cru
Song from the album: Karaokillparty, Vol.1
In the genre:Иностранный рэп и хип-хоп
Release date:03.07.2014
Song language:German
Record label:Storage
Other songs by the artist:
| Name | Year |
|---|---|
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2014 | |
Abfrustn ft. Patric Catani, Ill Till | 2014 |
Über den Tellerwäscherrand zum Millionär ft. Ill Till | 2012 |