Translation of the song lyrics Девочка снов - Xamm

Девочка снов (original)

Ты такая почти всегда!
Я не боюсь тебя обидеть.
Ты в две секунды успокоишься и опять
Примешься выводить меня из себя.
Жизнь будет не легкой, наоборот — очень трудной.
Я разбиваю руки об стены,
Который год подряд ты тупо ебешь мои нервы.
Ты будто джаз заезженной системы,
Где пудрой засоренный мозг не создает проблемы.
Мой милый ангел с характером стервы,
Мне часто сняться из прошлого сны.
То было детство, где впервые погорели схемы,
И мальчик девочке с прилавка ворует цветы.
Пишет стихи о чем-то большем, чем сможешь понять.
В его глазах твоя душа вспышка райских оттенках.
Он оставляет часть себя на тетрадных листах,
Чтоб не забыть ни на секунду о важных моментах.
От той улыбки, что манит как звезды.
Он же серьезно целый мир привел в твои глаза,
Когда ладонью вытирал так нежно твои слезы,
Он проникался твоей болью и сидел в слезах.
Бежали стрелки на часах, он забывал про время,
Потом так сладко засыпал у тебя в волосах.
Ты уходила каждый раз, в его любовь не веря,
Оставив свежий след духов своих на простынях.
Бежали стрелки на часах, время песок сквозь пальцы,
Он видел сны, как вы кружились в том медленном вальсе.
Ты в том черном же платье, с браслетом на запястье,
Он называет этот вечер Счастьем.

Девочка снов (translation)

You are almost always like this!
I'm not afraid to offend you.
You will calm down in two seconds and again
You start driving me crazy.
Life will not be easy; on the contrary, it will be very difficult.
I break my hands on the walls
For a year in a row you stupidly fuck my nerves.
You are like the jazz of a hackneyed system,
Where a powder-clogged brain does not create a problem.
My sweet angel with the character of a bitch,
I often withdraw from my past dreams.
It was childhood, where schemes burned for the first time,
And the boy steals flowers from the counter to the girl.
Writes poetry about something more than you can understand.
In his eyes, your soul is a flash of heavenly shades.
He leaves a part of himself on notebook sheets,
So as not to forget for a second about important points.
From that smile that beckons like stars.
He seriously brought the whole world into your eyes,
When I wiped your tears so gently with my palm,
He was imbued with your pain and sat in tears.
The hands on the clock were running, he forgot about the time,
Then I fell asleep so sweetly in your hair.
You left every time, not believing in his love,
Leaving a fresh trace of their spirits on the sheets.
The hands on the clock were running, time was sand through your fingers,
He had dreams of you spinning in that slow waltz.
You are in that black dress, with a bracelet on your wrist,
He calls this evening Happiness.