| Musisz wierzyć w Boga, mieć dobre serce
| You have to believe in God, have a good heart
|
| Wyglądać dla mnie w stringach najpiękniej
| To look the most beautiful in thongs for me
|
| Mieć zadatki i cechy dobrej matki
| To have the makings and qualities of a good mother
|
| Nie brnąć w te gadki jak głupie małolatki
| Not to wade into this stuff like stupid teenagers
|
| Umieć wybaczać różne wypadki
| Be able to forgive various incidents
|
| Nie myśleć 24h o hajsie na wydatki
| Do not think about your spending money 24 hours a day
|
| Szanować mych przyjaciół w 100 procentach
| Respect my friends 100 percent
|
| Musisz być uśmiechnięta, żeby mnie pobudzić
| You have to be smiling to wake me up
|
| O siebie dbać i nie bać się ludzi
| Take care of yourself and not be afraid of people
|
| Od życia brać co każdy musi
| Get what everyone has to do from life
|
| Umieć dać, dzielić się to nie wada
| Being able to give and share is not a defect
|
| Śmiać się, bo coś śmieszy a nie dlatego, że wypada
| Laugh because something laughs, not because it is appropriate
|
| Nie zamykać się w czterech ścianach z pilotem w ręku
| Do not lock yourself in four walls with a remote control in your hand
|
| Nie możesz nie być lojalna, choćbyś była miss wdzięku
| You cannot fail to be loyal, however graceful you may be
|
| Bez lęku, mów i weź się nie krępuj
| Don't be afraid, talk and go ahead
|
| Raz się żyje mówią, więc Bogu podziękuj
| They say you live once, so thank God
|
| Raz się żyje mówią, zdejmuj
| Once you live, they say, take it off
|
| Jeśli tylko jesteś w miłość szczodra
| If only you are generous in love
|
| Wiedz, że to tylko dla naszego dobra
| Know that it's only for our own good
|
| Nie zamierzam prowadzić z tobą żadnych gier
| I'm not going to play any games with you
|
| Najważniejsze to być wobec siebie fair
| The most important thing is to be fair to yourself
|
| By w przyszłości wszystko mogło dobrze się ułożyć
| So that everything can go well in the future
|
| Powinnaś i musisz do tego dążyć
| You should and must strive for it
|
| Powinnaś znać mnie lepiej niż własne kieszenie
| You should know me better than your pockets
|
| Powinnaś wiedzieć dobrze, że za szybko się nie zmienię
| You should know well that I won't change too soon
|
| Powinnaś być moim marzeniem
| You should be my dream
|
| Powinnaś zachowaniem i wyglądem udowadniać miłość
| You should prove love by your behavior and appearance
|
| Czułe ruchy, szepty, nie zawiłość
| Affectionate movements, whispers, not intricacy
|
| Szacunek, szczere słowa, musisz wiedzieć czego chcesz
| Respect, sincere words, you gotta know what you want
|
| We mnie też, oparcie będziesz mieć, dobrze wiesz
| You will have support in me too, you know very well
|
| Nie możesz przecież sprawiać mi zawodu
| You can't disappoint me
|
| Nie możesz robić z byle czego kłopotu
| You can't make any trouble out of it
|
| Bo jeśli problem za problemem, powiem krótko — skończ scenę
| Because if problem after problem, I'll say it briefly - end the scene
|
| Musisz być dla mnie jak doping
| You must be cheering for me
|
| Podbij wieczorem na parking a zostaniesz muzą
| Drive to the parking lot in the evening and you will become the muse
|
| Innych kwestii jeszcze dużo
| There are still many other issues
|
| Tylko nie złość się na mnie
| Just don't be mad at me
|
| Powinnaś dla mnie ruszać pupą tak ładnie jak żadna inna
| You should be moving your bum as nicely as no other for me
|
| W relacjach z innymi nigdy nie powinnaś być naiwna
| You should never be naive when dealing with others
|
| Powinnaś wiedzieć kiedy działać
| You should know when to act
|
| Kiedy uspokajać, moje nerwy ukajać
| When I calm down, calm my nerves
|
| Swą inteligencją rozpierdalać dziewczyno
| Fuck the girl with your intelligence
|
| Pewnie też, chciałabyś powiedzieć mi niejedną rzecz
| Probably too, there are more than one thing you would like to tell me
|
| Jaki powinienem być i jak chcesz
| What should I be and what you want
|
| Wiesz, powinnaś, musisz mnie kochać
| You know you should, you have to love me
|
| Nie możesz mnie nie kochać
| You can't not love me
|
| No, przecież nie może mnie nie kochać
| Well, she can't help but love me
|
| (Przecież nie może mnie nie kochać) | (You can't help but love me) |