| Barbíno? (original) | Barbíno? (translation) |
|---|---|
| Když tě vidím Barbíno | When I see you, Barbina |
| Jak tu sedíš a jsi smutná | How you sit here and you're sad |
| Asi tě pozvu na víno | I'll probably invite you for wine |
| Protože vím že ti chutná | Because I know you like it |
| A za jistých okolností | And under certain circumstances |
| Pošeptáš mi podrobnosti | You whisper the details to me |
| Pošeptáš mi do ouška | You whisper in my ear |
| Že máš novýho kolouška | That you have a new fawn |
| Že máš novýho kolouška | That you have a new fawn |
| Máš novýho kolouška | You have a new fawn |
| Zvu tě na víno | I invite you to wine |
| Půjdem si večer popovídat | I'm going to talk in the evening |
| Milá Barbíno | Dear Barbino |
| Doufám že nezačneš zpívat | I hope you don't start singing |
| Zvu tě na víno | I invite you to wine |
| Nezapomeň na extempore | Don't forget the extempore |
| Milá Barbíno | Dear Barbino |
| Doufám že budeš tančit na stole | I hope you dance on the table |
| Když mi říkáš má paní | If you call me my lady |
| Co tě trýzní co tě trápí | What bothers you? |
| Schovám hlavu do dlaní | I hide my head in my hands |
| Že jsi si nenalakovala drápy | That you didn't paint your claws |
| Že ti moucha v kapučínu | That you fly in the cappuccino |
| Že koloušek měl zas rýmu | That the fawn had a cold again |
| Že ti došly bonbóny | That you ran out of candy |
| Já chtěl bych mít tvoje problémy | I would like to have your problems |
| Já chtěl bych mít tvoje problémy | I would like to have your problems |
| Chtěl bych mít tvoje problémy | I would like to have your problems |
| Zvu tě na víno | I invite you to wine |
| Půjdem si večer popovídat | I'm going to talk in the evening |
| Milá Barbíno | Dear Barbino |
| Doufám že nezačneš zpívat | I hope you don't start singing |
| Zvu tě na víno | I invite you to wine |
| Nezapomeň na extempore | Don't forget the extempore |
| Milá Barbíno | Dear Barbino |
| Doufám že budeš tančit na stole | I hope you dance on the table |
| Doufám že budeš tančit na stole | I hope you dance on the table |
| Doufám že budeš tančit na stole | I hope you dance on the table |
| Doufám že budeš tančit na stole | I hope you dance on the table |
| Má mílá Barbíno | My dear Barbíno |
| Až budeš tančit na stole | When you dance on the table |
| Všichni se zvednou ze židlí | Everyone gets up from their chairs |
| A začnou tleskat ve stoje | And they start clapping while standing |
| Má mílá Barbíno | My dear Barbíno |
| Až budeš tančit půjdu spát | When you dance, I'll go to sleep |
| Neboť tohle jsem viděl | Because I saw this |
| Už hodněkrát | Many times |
| Zvu tě na víno | I invite you to wine |
| Zvu tě na víno | I invite you to wine |
| Zvu tě na víno … | I invite you to wine… |
| Zvu tě na víno | I invite you to wine |
| Půjdem si večer popovídat | I'm going to talk in the evening |
| Milá Barbíno | Dear Barbino |
| Doufám že nezačneš zpívat | I hope you don't start singing |
| Zvu tě na víno | I invite you to wine |
| Nezapomeň na extempore | Don't forget the extempore |
| Milá Barbíno | Dear Barbino |
| Doufám že budeš tančit na stole | I hope you dance on the table |
| Doufám že budeš tančit na stole | I hope you dance on the table |
| Doufám že budeš tančit na stole | I hope you dance on the table |
Translation of the song lyrics Barbíno? - Wohnout
Song information On this page you can read the lyrics of the song Barbíno? , by -Wohnout
Song from the album: Laskonky a kremrole
In the genre:Поп
Release date:28.09.2014
Song language:Czech
Record label:WM Czech Republic
Select which language to translate into: