| Gemuruh (original) | Gemuruh (translation) |
|---|---|
| Di dalam gerimis | In the drizzle |
| Penuh rahmat dia tersentuh | Full of grace he was touched |
| Cendawan alpa sesegar pagi | Mushrooms are as fresh as morning |
| Yang permai damaikan | The beautiful peace |
| Tunggul di pinggir rimba | Stumps at the edge of the jungle |
| Lantas mendambakan | Then yearn |
| Cinta sempurna dari jiwa | Perfect love of the soul |
| Bakal surinya | Will suri |
| Di dalam kelambu | Inside the mosquito net |
| Mendung ungu dia kesali | Purple cloud he resented |
| Hilang kayangan pedoman | Lost the guideline |
| Ikhtiar dan arah | effort and direction |
| Persis si buta mengangankan | Exactly the blind daydream |
| Hidup sederhana | The simple Life |
| Menjamahi hari-hari | Enjoy the days |
| Mimpi-mimpinya | The dreams |
| Sendiri meratapi | Alone lamented |
| Sekalungan sengsara | Miserable grief |
| Dan menelan siksa | And swallow torment |
| Pahit maung madah pujangga | Bitter maung the poet's hymn |
| Terbukti kasih | Proven love |
| Yang hanya serampang berbisa | Which is just haphazardly venomous |
| Menguntum gerigis besi kaca | Leading glass iron teeth |
| Dan pawaka | And pawaka |
| Tak tersedar menyeresapi | Unknowingly permeating |
| Ke pusar keinsanan | To the human navel |
| Membibitkan titis-titis | Spawns drops |
| Sepekat warna darah dan dosa | As dark as the color of blood and sin |
| Oh sendiri mratapi | Oh self mourn |
| Sekalungan sengsara | Miserable grief |
| Dan menlan siksa | And swallow torture |
| Pahit maung madah pujangga | Bitter maung the poet's hymn |
| Terbukti kasih | Proven love |
| Yang hanya serampang berbisa | Which is just haphazardly venomous |
| Menguntum gerigis besi kaca | Leading glass iron teeth |
| Dan pawaka | And pawaka |
| Tak tersedar menyeresapi | Unknowingly permeating |
| Ke pusar keinsanan | To the human navel |
| Membibitkan titis-titis | Spawns drops |
| Sepekat warna darah dan dosa | As dark as the color of blood and sin |
