Translation of the song lyrics EMPIRE - (G)I-DLE

EMPIRE (original)

One day they will build empires for me
From the dirt to the sky for the world to see
Bow down as they build empires for me
언젠간 이뤄줘 for me
나를 봐, 나를 봐 her majesty
아무도 날 넘볼 순 없지
Never die, live fast, it’s my empire
Put my face on the cash, it’s my empire
Put the bricks to the bricks, watch 'em get higher
Lay back
Let 'em, let 'em build my empire
(Minnie)
Empire, 나의 자리
소장해 Minnie, 따라해 봐, Minnie
매일 hail on 'em, blizzards
해 줄게 내 꿈에 later, kiss, kiss
Bang bang, two bags
My cash, my bad
넌 왜 불러 my name
이제 새겨 네 맘에
'Cause one day
One day they will build empires for me
From the dirt to the sky for the world to see
Bow down as they build empires for me
언젠간 이뤄줘 for me
나를 봐, 나를 봐 her majesty
아무도 날 넘볼 순 없지
들어봐 느껴봐 it’s my empire
내려놔 모두다 it’s my empire
보라 빛 왕관이 빛날 때 Higher
Lay back
Let 'em, let 'em build my empire
Rollin' in the streets with the top off
The sun shines brighter with the top off
I think this drink needs a top off
Yeah, so I can take my…
(Oh my God)
네가 원한 것
기대는 마
차갑게 돌아서 바로
니 입술이 날 불러 queen
'Cause one day
One day they will build empires for me
From the dirt to the sky for the world to see
Bow down as they build empires for me
언젠간 이뤄줘 for me
나를 봐, 나를 봐 her majesty
아무도 날 넘볼 순 없지
Never die, live fast, it’s my empire
Put my face on the cash, it’s my empire
Put the bricks to the bricks, watch 'em get higher
Lay back
Let 'em, let 'em build my empire
(Wengie)
(Minnie)
Lay back
Let 'em, let 'em build my empire

EMPIRE (translation)

One day they will build empires for me
From the dirt to the sky for the world to see
Bow down as they build empires for me
Someday make it happen for me
look at me, look at me her majesty
no one can get over me
Never die, live fast, it's my empire
Put my face on the cash, it's my empire
Put the bricks to the bricks, watch 'em get higher
lay back
Let 'em, let 'em build my empire
(Minnie)
Empire, my place
Keep it Minnie, try it, Minnie
Every day hail on 'em, blizzards
I'll do it to my dream later, kiss, kiss
Bang bang, two bags
My cash, my bad
why do you call my name
Now engrave on your heart
'Cause one day
One day they will build empires for me
From the dirt to the sky for the world to see
Bow down as they build empires for me
Someday make it happen for me
look at me, look at me her majesty
no one can get over me
Listen, feel, it's my empire
Put it down, everything it’s my empire
Higher when the purple crown shines
lay back
Let 'em, let 'em build my empire
Rollin' in the streets with the top off
The sun shines brighter with the top off
I think this drink needs a top off
Yeah, so I can take my…
(Oh my God)
what you wanted
don't lean
Turn around coldly
your lips call me queen
'Cause one day
One day they will build empires for me
From the dirt to the sky for the world to see
Bow down as they build empires for me
Someday make it happen for me
look at me, look at me her majesty
no one can get over me
Never die, live fast, it's my empire
Put my face on the cash, it's my empire
Put the bricks to the bricks, watch 'em get higher
lay back
Let 'em, let 'em build my empire
(Wengie)
(Minnie)
lay back
Let 'em, let 'em build my empire