| Action Figure (original) | Action Figure (translation) |
|---|---|
| 孤寂 怀疑 喧哗 | loneliness doubt noise |
| Honey, honey, honey, lit the fire | Honey, honey, honey, lit the fire |
| (Swipe, swipe, swipe) | (Swipe, swipe, swipe) |
| 现实设下关卡 | Reality sets the level |
| 升级了勇气 解锁梦想 | Upgrade your courage to unlock your dreams |
| 隐形线 穿过身体 | invisible thread through the body |
| 命运手下 身不由己 | Destiny is involuntarily |
| 阴影下 眼睛开始逃避 | In the shadows, the eyes start to escape |
| 面具下 被孤独遮蔽 | Under the mask, covered by loneliness |
| 在英雄漫画里崇拜 | Worship in hero comics |
| 所有想要飞的期待 | All the expectations of wanting to fly |
| 人们害怕的破坏 | people fear destruction |
| 是不再吝啬的爱 | is no longer stingy love |
| I’m an action figure | I’m an action figure |
| You know I’m an action figure | You know I’m an action figure |
| Jumpin' on stages, outrageous | Jumpin' on stages, outrageous |
| 捍卫你的冒险和炙热 | Defend your adventure and blaze |
| I’m an action figure | I’m an action figure |
| No, it can’t stop me, I’m tougher | No, it can’t stop me, I’m tougher |
| Make your dreams higher, show your desire | Make your dreams higher, show your desire |
| 赢得全世界 Like the winner | win the world like the winner |
| So drippy, so drippy, so drippy | So drippy, so drippy, so drippy |
| See you nodding and you know it’s so drippy, it’s | See you nodding and you know it’s so drippy, it’s |
| So drippy, so drippy, so drippy | So drippy, so drippy, so drippy |
| Get it poppin' | Get it poppin' |
| So drippy, so drippy | So drippy, so drippy |
| 就算岁月褪去了我的漆 | Even if the years fade my paint |
| 守着你的梦境也不曾离去 | Keeping your dreams and never leaving |
| 当你拥有更多心爱的玩具 | when you have more beloved toys |
| 我还会记得你给我的名 | I will still remember the name you gave me |
| 伤越痛 Reaching the truth | The more it hurts, Reaching the truth |
| 我的战场在没人走的路 | My battlefield is on the road no one walks |
| 一步步 Established 完美的演出 | Step by step Established the perfect gig |
| 活在你心底深处 And never lose | Live deep in your heart And never lose |
| 在英雄漫画里崇拜 | Worship in hero comics |
| 所有想要飞的期待 | All the expectations of wanting to fly |
| 人们害怕的破坏 | people fear destruction |
| 是不再吝啬的爱 | is no longer stingy love |
| I’m an action figure | I’m an action figure |
| You know I’m an action figure | You know I’m an action figure |
| Jumpin' on stages, outrageous | Jumpin' on stages, outrageous |
| 捍卫你的冒险和炙热 | Defend your adventure and blaze |
| I’m an action figure | I’m an action figure |
| No, it can’t stop me, I’m tougher | No, it can’t stop me, I’m tougher |
| Make your dreams higher, show your desire | Make your dreams higher, show your desire |
| 赢得全世界 Like the winner | win the world like the winner |
| So drippy, so drippy, so drippy | So drippy, so drippy, so drippy |
| See you nodding and you know it’s so drippy, it’s | See you nodding and you know it’s so drippy, it’s |
| So drippy, so drippy, so drippy | So drippy, so drippy, so drippy |
| Get it poppin' | Get it poppin' |
| So drippy, so drippy | So drippy, so drippy |
| 当夜幕降临 (当夜幕降临) | When night falls (when night falls) |
| 我是你的designer (星空里的designer) | I am your designer (designer in the starry sky) |
| 打造璀璨的回忆 (Feeling good, feeling great, yeah) | Create bright memories (Feeling good, feeling great, yeah) |
| 实现你所有梦境 等你苏醒 | Realize all your dreams, wait for you to wake up |
| 倔强是天生的羽翼 划破了这天际 | Stubbornness is a natural wing that cuts through the sky |
| 逆风而行 Woo, ah | Going against the wind Woo, ah |
| To be free 让冰冷的轨迹卸下了畏惧 | To be free, let the icy track get rid of the fear |
| 形影不离 Oh, yeah | Inseparable Oh, yeah |
| I’ll be on your side as your only one | I’ll be on your side as your only one |
| I’m an action figure, action, action | I’m an action figure, action, action |
| I made that dream, I made that dream | I made that dream, I made that dream |
| I’m an action figure | I’m an action figure |
| You know I’m an action figure | You know I’m an action figure |
| Jumpin' on stages, outrageous | Jumpin' on stages, outrageous |
| 捍卫你的冒险和炙热 | Defend your adventure and blaze |
| I’m an action figure | I’m an action figure |
| No, it can’t stop me, I’m tougher | No, it can’t stop me, I’m tougher |
| Make your dreams higher, show your desire | Make your dreams higher, show your desire |
| 赢得全世界 Like the winner | win the world like the winner |
| So drippy, so drippy, so drippy | So drippy, so drippy, so drippy |
| See you nodding and you know it’s so drippy, it’s | See you nodding and you know it’s so drippy, it’s |
| So drippy, so drippy, so drippy | So drippy, so drippy, so drippy |
| Get it poppin' | Get it poppin' |
| So drippy, so drippy | So drippy, so drippy |
Translation of the song lyrics Action Figure - WayV
Song information On this page you can read the lyrics of the song Action Figure , by -WayV
Song from the album: Kick Back - The 3rd Mini Album
In the genre:K-pop
Release date:09.03.2021
Song language:Chinese
Record label:SM Entertainment
Select which language to translate into:
Write what you think about the lyrics!
Other songs by the artist:
| Name | Year |
|---|---|
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2020 | |
| 2021 | |
| 2020 | |
| 2021 | |
| 2019 | |
| 2020 | |
| 2020 | |
| 2020 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2021 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2020 | |
| 2019 | |
| 2020 | |
| 2019 | |
| 2019 |