Translation of the song lyrics MIchelle - Wayne Newton

MIchelle (original)

Mich’le, Mich’le
Toi et moi on est si bien ensemble
Oh Mich’le
Mich’le ma belle
Sont les mots qui vont tr’s bien ensemble
I love you, I love you, I love you
Et toute la journ’e
Je ne pense qu toi
En attendant l’heure o' chaque jour
Tu viens me chercher
Mich’le ma belle
Sont les mots qui vont tr’s bien ensemble, tr’s bien ensemble
I need you, I need you, I need you
J’ai tant besoin de toi
Je n’ai que ces mots-l'
Pour te faire comprendre
Tout ce que j’ai en moi, oh Mich’le
I want you, I want you, I want you
Je ne pense qu toi
Pourtant les gens m’ont dit
De me m’fier de toi
Car tu n’es pas ce que je crois
Mich’le, Mich’le
Toi et moi on est si bien ensemble
Oh Mich’le
I will say the only words I know
That you understand my Mich’le

MIchelle (translation)

Mich'le, Mich'le
You and me we are so good together
Oh Mich'le
Mich'le my beautiful
Are the words that go very well together
I love you, I love you, I love you
And all day
I only think of you
Waiting for the hour o' each day
You come look for me
Mich'le my beautiful
Are the words that go very well together, very well together
I need you, I need you, I need you
I need you so much
I only have these words
To make you understand
All I got inside, oh Mich'le
I want you, I want you, I want you
I only think of you
Yet people told me
To be proud of you
'Cause you're not what I believe
Mich'le, Mich'le
You and me we are so good together
Oh Mich'le
I will say the only words I know
That you understand my Mich'le