| Her gencin başına mutlak gelirmiş
| It happens to every young person for sure.
|
| Böyle güzel şeyler
| such beautiful things
|
| Şakayla karışık başlarmış böyle
| It started with a joke
|
| Böyle güzel şeyler
| such beautiful things
|
| Aşkın bu oyunu… Hoş bir oyundu oysa… Oysa
| This game of love… It was a nice game though… However,
|
| Bazen de ayrılıküzermiş yazık
| Sometimes it's a pity for separation
|
| Yazık böyle şeyler
| It's a shame such things
|
| Nazar mı göz mü inansan azıcık
| Evil eye or eye, do you believe a little bit?
|
| Olursun saf bir aşık
| Become a pure lover
|
| Anlarsın sonunda anyayı konyayı
| You will finally understand the anya and the cognac
|
| Ateş de bacayı sardı
| Fire also engulfed the chimney
|
| Hadi yine iyisin, iyisin, iyisin
| Come on again you're fine, you're fine, you're fine
|
| Sen işini bilirsin, bilirsin, bilirsin
| You know your job, you know, you know
|
| Deli dolu birisin, birisin, birisin
| You're crazy, you're someone, you're someone
|
| Her şeyimle her an sensin… Sevdiğimsin
| You are my everything and every moment… you are the one I love
|
| Hadi yine iyisin, iyisin, iyisin
| Come on again you're fine, you're fine, you're fine
|
| Söyle bana kiminsin, kiminsin, kiminsin
| Tell me who are you, who are you, who are you
|
| Beni çarpmış gibisin in misin cin misin
| It's like you hit me, are you in or are you gin
|
| Reçeteni ister misin muck ister misin
| Do you want your prescription, do you want muck
|
| Muck ister misin… Muck ister misin
| Do you want muck... do you want muck
|
| Muck ister misin… Muck ister misin
| Do you want muck... do you want muck
|
| Muck ister misin…
| Do you want muck…
|
| Her gencin başına mutlak gelirmiş
| It happens to every young person for sure.
|
| Şakayla karışık başlarmış böyle
| It started with a joke
|
| Böyle güzel şeyler
| such beautiful things
|
| Aşkın bu oyunu… Hoş bir oyundu oysa… Oysa
| This game of love… It was a nice game though… However,
|
| Bazen de ayrılık üzermiş yazık
| Sometimes separation is a pity
|
| Yazık böyle şeyler
| It's a shame such things
|
| Nazar mı göz mü inansan azıcık
| Evil eye or eye, do you believe a little bit?
|
| Olursun saf bir aşık
| Become a pure lover
|
| Anlarsın sonunda anyayı konyayı
| You will finally understand the anya and the cognac
|
| Ateş de bacayı sardı
| Fire also engulfed the chimney
|
| Hadi yine iyisin, iyisin, iyisin
| Come on again you're fine, you're fine, you're fine
|
| Sen işini bilirsin, bilirsin, bilirsin
| You know your job, you know, you know
|
| Deli dolu birisin, birisin, birisin
| You're crazy, you're someone, you're someone
|
| Her şeyimle her an sensin… Sevdiğimsin
| You are my everything and every moment… you are the one I love
|
| Hadi yine iyisin, iyisin, iyisin
| Come on again you're fine, you're fine, you're fine
|
| Söyle bana kiminsin, kiminsin, kiminsin
| Tell me who are you, who are you, who are you
|
| Beni çarpmış gibisin in misin cin misin
| It's like you hit me, are you in or are you gin
|
| Reçeteni ister misin muck ister misin
| Do you want your prescription, do you want muck
|
| Muck ister misin… Muck ister misin
| Do you want muck... do you want muck
|
| Muck ister misin
| do you want muck
|
| Ateş de bacayı sardı
| Fire also engulfed the chimney
|
| Hadi yine iyisin, iyisin, iyisin
| Come on again you're fine, you're fine, you're fine
|
| Söyle bana kiminsin, kiminsin, kiminsin
| Tell me who are you, who are you, who are you
|
| Beni çarpmış gibisin in misin cin misin
| It's like you hit me, are you in or are you gin
|
| Reçeteni ister misin muck ister misin | Do you want your prescription, do you want muck |