| Хмари (original) | Хмари (translation) |
|---|---|
| Що розкажуть ті хмари ранкові, | What will those morning clouds say? |
| Оглядаючи твій небокрай? | Looking at your sky? |
| Вони ніби в небеснім полоні, | They are as if in heaven, |
| Але бачать де ти, а де я. | But see where you are and where I am. |
| І знову, я шукатиму тихо дорогу, | And again, I will quietly look for a way, |
| загублену в мить. | lost in an instant. |
| Приспів | Chorus |
| Я благатиму хмари ранкові. | I will beg the clouds in the morning. |
| Розвернути хвилі морів. | Unfold the waves of the seas. |
| Я благатиму хмари ранкові. | I will beg the clouds in the morning. |
| Поверніть з плину далеких віків. | Return from the distant ages. |
| Її, щоб поринути знову у море, у море із снів. | Her to plunge back into the sea, into the sea of dreams. |
| Я блукаю далеко за краєм, | I wander far and wide, |
| За потоком холодних світил. | By the flow of cold lights. |
| В них так тихо серце питає - | In them so quietly the heart asks - |
| «де вона?"і так тихо болить. | "Where is she?" And it hurts so quietly. |
| Бо знову, відчуває все буде як вчора, | Because again, it feels like everything will be like yesterday, |
| Загублена мить. | The moment is lost. |
Translation of the song lyrics Хмари - Владислав Курасов
Song information On this page you can read the lyrics of the song Хмари , by -Владислав Курасов
In the genre:Русская поп-музыка
Song language:Ukrainian
Select which language to translate into: