Translation of the song lyrics Три танкиста - Владимир Зарков, Ансамбль песни и пляски Краснознамённого Киевского военного округа, Александр Пустовалов

Три танкиста - Владимир Зарков, Ансамбль песни и пляски Краснознамённого Киевского военного округа, Александр Пустовалов
Song information On this page you can read the lyrics of the song Три танкиста , by -Владимир Зарков
In the genre:Классическая музыка
Release date:31.12.1976
Song language:Russian language

Select which language to translate into:

Три танкиста (original)Три танкиста (translation)
На границе тучи ходят хмуро, On the border, the clouds go gloomily,
Край суровый тишиной объят. The edge of severe silence is embraced.
У высоких берегов Амура On the high banks of the Amur
Часовые родины стоят. Watch home are worth.
Там врагу заслон поставлен прочный, There, a strong barrier has been set up for the enemy,
Там стоит, отважен и силен, There he stands, brave and strong,
У границ земли дальневосточной At the borders of the Far Eastern land
Броневой ударный батальон. Armored strike battalion.
Там живут — и песня в том порука — They live there - and the song is a guarantee -
Нерушимой, крепкою семьей Indestructible, strong family
Три танкиста, три веселых друга — Three Tankmen three merry friends -
Экипаж машины боевой. The crew of the combat vehicle.
На траву легла роса густая, Thick dew lay on the grass,
Полегли туманы широки. The fogs are wide.
В эту ночь решила вражья стая That night the enemy flock decided
Перейти границу у реки. Cross the border at the river.
Мчались танки, ветер подымая, Tanks rushed, raising the wind,
Наступала грозная броня. Formidable armor was advancing.
И летели наземь самураи And the samurai flew to the ground
Под напором стали и огня. Under the pressure of steel and fire.
И добили — песня в том порука And finished off - the song is a guarantee
Всех врагов в атаке огневой All enemies in the fire attack
Три танкиста, три веселых друга Three tankmen, three merry friends
Экипаж машины боевой.The crew of the combat vehicle.
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!