| По-над Доном звезды хороводят,
| Above the Don the stars dance,
|
| Всюду в окнам светится огонь.
| There is fire everywhere in the windows.
|
| Вся станица из домов выходит.
| The whole village leaves the houses.
|
| Всех зовет веселая гармонь.
| Everyone is called by a cheerful accordion.
|
| Быстрым взглядом девушек окинув,
| With a quick glance at the girls,
|
| Молодой чубатый паренек
| Young chubby boy
|
| Приглашает стройную дивчину
| Invites a slender girl
|
| На веселый танец «Казачок».
| To the cheerful dance "Cossack".
|
| Раз, два, три — «Казачок».
| One, two, three - "Cossack".
|
| Раз, два, три — «Казачок».
| One, two, three - "Cossack".
|
| Вот так танец,
| That's how the dance
|
| Ох, и танец «Казачок».
| Oh, and the dance "Cossack".
|
| Замелькали алые лампасы.
| Scarlet lanterns flickered.
|
| По земле идет от пляса дрожь.
| The ground is trembling from the dance.
|
| Старики в сторонке точат лясы:
| Old men on the sidelines are sharpening lasses:
|
| — Ну, и шумной стала молодежь!
| - Well, the youth has become noisy!
|
| Хорошо гармонь мотив выводит.
| Good accordion motive brings out.
|
| Мы такого не видали встарь.
| We have not seen this in the old days.
|
| В круг, забыв о возрасте, выходит
| In a circle, forgetting about age, goes
|
| Сто двухлетний дедушка Щукарь.
| One hundred and two-year-old grandfather Shchukar.
|
| В небе звезды яркие потухли.
| In the sky, the bright stars went out.
|
| Все яснее светится заря.
| The dawn is shining brighter and clearer.
|
| Загнала с трудом домой старуха
| The old woman drove home with difficulty
|
| Своего супруга Щукаря.
| His husband Shchukar.
|
| А над Доном пыль столбом кружится,
| And over the Don the dust swirls like a column,
|
| Никому не жаль своих сапог.
| No one feels sorry for their boots.
|
| С пересвистом пляшет вся станица
| The whole village is dancing with a whistle
|
| Развеселый танец «Казачок». | Cheerful dance "Cossack". |