Lyrics of Любовь путь освещает - Владимир Гришко

Любовь путь освещает (original)

Снова мои сны сбываются наоборот,
Не могу остановить я снова время ход.
Улыбаюсь или грущу — все равно тебя люблю,
Как будто в первый раз, в первый раз.
Снова снятся сны о той любви, которой нет.
Где твоя душа живет, там снова яркий свет.
Улыбаюсь или грущу, сквозь преграды к тебе лечу…
Побудь со мной еще, побудь чуть-чуть.
Припев:
Любовь снова путь мой в ночи освещает,
Двух правд не бывает, и сердце прощает вновь и вновь.
А я вечно, вечно любить обещаю!
Так сохрани мою любовь, так сохрани мою любовь.
Снова снятся сны, а может, это наяву.
Я кричать не в силах, и душой тебя зову.
Словно птица из-под ног, улетай за порог.
Ну как я отпустить любовь, я мог?
Припев:
Любовь снова путь мой в ночи освещает,
Двух правд не бывает, и сердце прощает вновь и вновь.
А я вечно, вечно любить обещаю!
Так сохрани мою любовь, так сохрани мою любовь.
Любовь снова путь мой в ночи освещает,
Двух правд не бывает, и сердце прощает вновь и вновь.
А я вечно, вечно любить обещаю!
Так сохрани мою любовь, так сохрани мою любовь!

(translation)

Again my dreams come true in reverse
I can't stop time moving again.
Smiling or sad - I still love you,
As if for the first time, for the first time.
Again, dreams about that love that does not exist.
Where your soul lives, there is bright light again.
I smile or I'm sad, I'm flying to you through barriers...
Stay with me, stay a little longer.
Chorus:
Love again illuminates my path in the night,
There are no two truths, and the heart forgives again and again.
And I promise to love forever, forever!
So keep my love, so keep my love.
Dreams again, or maybe it's real.
I can't scream, and I call you with my soul.
Like a bird from under your feet, fly over the threshold.
Well, how can I let go of love, could I?
Chorus:
Love again illuminates my path in the night,
There are no two truths, and the heart forgives again and again.
And I promise to love forever, forever!
So keep my love, so keep my love.
Love again illuminates my path in the night,
There are no two truths, and the heart forgives again and again.
And I promise to love forever, forever!
So keep my love, so keep my love!