| Ой у полі грушечка верхом кучерявиться
| Oh, in the field the pear curls on top
|
| Гей та гей, верхом кучерявиться,
| Gay and gay, riding curly,
|
| А з під тої грушечки все туман качається
| And from under that pear all fog shakes
|
| Гей та гей, все туман качається
| Gay and gay, everything is foggy
|
| Вечір наближається, а дівчина журиться
| The evening is approaching, and the girl is sad
|
| Гей та гей, а дівчина журиться,
| Gay and gay, and the girl is sad,
|
| А дівчина журиться, бо ні з ким не любиться
| And the girl is sad because she doesn't love anyone
|
| Гей та гей, йой, ні з ким не любиться
| Gay and gay, hey, nobody loves anyone
|
| Старого не хочеться, молодий морочиться
| I don't want the old man, the young man is fooling around
|
| Гей та гей, молодий морочиться
| Gay and gay, young fool
|
| Ой у полі грушечка, верхом кучерявиться
| Oh, in the field of pears, riding curls
|
| Гей та гей, верхом кучерявиться | Gay and gay, riding curls |