Translation of the song lyrics Бля буду люблю - Витя Матанга

Бля буду люблю (original)

Настроение весеннее, я как Есенин,
Решил написать тебе пару стихотворений.
Я далеко не Онегин, но ты моя Татьяна,
Извини меня за то, что я бываю пьяным.
Извини своего принца за дым винстона,
За внимание полиции и принципы.
За дешевые слухи, не слушай ерунду,
Ведь я тебя люблю, бля буду, буду.
Буду верен, ты будь уверена во мне,
Научу наших детей говорить «ае, ае».
И на собрание родителей, папаша-Витя,
Будет частым посетителем, неудивительно.
Буду реже ночами шататься по дворам,
Хотя бы через день, хотя бы через два.
Оборона восточной, я люблю тебя точно,
Запишу на листочек, поставлю точку.
А я тебя люблю, бля буду, буду,
И только ради тебя я в пятницу не пью.
Я тебя люблю, бля буду, буду,
Извините, пацаны, я гулять не пойду!
А я тебя люблю, бля буду, буду,
Ты одна такая и другую не найду.
Я тебя люблю, бля буду, буду,
Бля буду, бля буду, буду, я тебя люблю.
Все мои минусы меняешь на плюсы,
Я почему-то хороший, даже тогда, когда я напьюсь.
Понимаю, что я далек от идеала,
Пока ты мило засыпала, стенул одеяло.
Заранее прости за моих друзей старинных,
Которые по-пьяни будут засыпать в гостиной.
За входящие звонки по ночам прости,
Но я такой как есть и меня не изменить.
Буду меньше выражаться, буду примерным,
Алкоголь по выходным и рост карьерный.
И, наверное, не буду мотать тебе нервы,
Главное, любимая, сейчас поверь мне.
А на дворе весна, кошки стонут без кота,
Собака на собаке среди бел-дня.
Витя на студии, читает (врода нтк),
Что без нее никак, занавес, антракт.
А я тебя люблю, бля буду, буду,
Я тебя люблю, бля буду, буду,
А я тебя люблю, бля буду, буду,
Я тебя люблю, бля буду,
Бля буду, буду, я тебя люблю.
А я тебя люблю, бля буду, буду,
И только ради тебя я в пятницу не пью.
Я тебя люблю, бля буду, буду,
Извините, пацаны, я гулять не пойду!
А я тебя люблю, бля буду, буду,
Ты одна такая и другую не найду.
Я тебя люблю, бля буду, буду,
Бля буду, бля буду, буду, я тебя люблю.

Бля буду люблю (translation)

Spring mood, I'm like Yesenin,
I decided to write you a couple of poems.
I am far from Onegin, but you are my Tatyana,
Excuse me for being drunk.
Excuse your prince for the winston smoke
For police attention and principles.
For cheap rumors, don't listen to nonsense
Because I love you, I will, I will.
I will be faithful, you be sure of me
I will teach our children to say "aye, aye."
And to the meeting of parents, father-Vitya,
Will be a frequent visitor, no wonder.
I will stagger around the yards less often at night,
At least in a day, at least in two.
Eastern defense, I love you for sure,
I'll write it down on a piece of paper, put an end to it.
And I love you, damn I will, I will,
And just for you I don't drink on Friday.
I love you, I will fucking, I will,
Sorry guys, I'm not going for a walk!
And I love you, damn I will, I will,
You are the only one and I will not find another.
I love you, I will fucking, I will,
I will, I will, I will, I will, I love you.
You change all my minuses into pluses,
For some reason, I'm good, even when I'm drunk.
I understand that I'm far from ideal,
While you were sweetly falling asleep, the blanket was wailing.
Forgive me in advance for my old friends,
Who, drunk, will fall asleep in the living room.
Sorry for incoming calls at night,
But I am the way I am and you can't change me.
I will express myself less, I will be exemplary,
Alcohol on weekends and career growth.
And I probably won't get on your nerves,
Most importantly, my love, now believe me.
And spring is in the yard, cats are moaning without a cat,
Dog on dog in broad daylight.
Vitya in the studio, reading (like NTK),
That without it in any way, curtain, intermission.
And I love you, damn I will, I will,
I love you, I will fucking, I will,
And I love you, damn I will, I will,
I love you, I will
Fuck, I will, I will, I love you.
And I love you, damn I will, I will,
And just for you I don't drink on Friday.
I love you, I will fucking, I will,
Sorry guys, I'm not going for a walk!
And I love you, damn I will, I will,
You are the only one and I will not find another.
I love you, I will fucking, I will,
I will, I will, I will, I will, I love you.