| Jag går och trampar i mitt land, dock bland ruiner
| I walk and tread in my country, though among ruins
|
| Blott ett gravfällt av mitt Sverige mitt öga nu kan se
| Merely a tomb of my Sweden my eye can now see
|
| Blågula fanor blev en dag totalt förbjudet
| Blue-yellow flags were one day completely banned
|
| En symbol numera klassad som främlingsfientlighet
| A symbol now classified as xenophobia
|
| Främmande kulturer som fritt fick härja här
| Foreign cultures that were freely allowed to ravage here
|
| Likviderade en folkstam, som av nordiskt ursprung burit kärt
| Liquidated a tribe of people, which of Nordic origin carried love
|
| Feta herrar i kostymer, med makt och guldbegär
| Fat men in suits, with power and lust for gold
|
| Lät gränserna förfalla, dock ej en tanke på folkets väl
| Let the borders lapse, but not a thought for the people's welfare
|
| Seder som i åratal har brukats
| Customs that have been used for years
|
| Traditioner som har fått gå i arv
| Traditions that have been passed down
|
| Ãr numera som bortglömda smÃ¥ myter
| Are nowadays like forgotten little myths
|
| Folkviljan och vettet blev till feghet och tolerans
| The popular will and common sense turned into cowardice and tolerance
|
| Jag går och trampar i mitt land, dock bland ruiner
| I walk and tread in my country, though among ruins
|
| Här fanns skogar, berg, och vatten och folket sjöng vår sång
| Here there were forests, mountains, and water and the people sang our song
|
| Mitt land som var så grönt, så fritt och vackert
| My country that was so green, so free and beautiful
|
| Ãr numer blod och lera, svarta bäckar och döda hav | Is now blood and mud, black streams and dead seas |