| Моя подруга крокодил (original) | Моя подруга крокодил (translation) |
|---|---|
| Моя подруга — Варя… | My friend - Varya ... |
| Не красится совсем… | Doesn't color at all... |
| Она так много знает… | She knows so much... |
| Все учится! | Everyone is learning! |
| Зачем? | What for? |
| А я все крашу брови! | And I paint my eyebrows! |
| Ресницы клею я! | I glue my eyelashes! |
| Все губы в силиконе! | All lips in silicone! |
| О, как я хороша!!! | Oh how good I am!!! |
| Припев: | Chorus: |
| Моя подруга крокодил! | My friend is a crocodile! |
| И что ж! | And so what! |
| Окей! | OK! |
| Не отбивай моих парней ! | Don't beat my guys! |
| Не трожь! | Don't touch! |
| Не смей! | Do not dare! |
| Как будто медом ты намазала себя, | As if you smeared yourself with honey, |
| Они все смотрят только, только на тебя. | They all look only, only at you. |
| Нужна не только красота теперь, увы! | Not only beauty is needed now, alas! |
| А ценятся еще твои мозги, мозги! | And your brains, brains are also valued! |
| Придется быть теперь похожей тоже на тебя, | Now I'll have to be like you too, |
| Иначе мне никак уже теперь нельзя! | Otherwise, I can't do it now! |
| Моя подруга крокодил!!! | My friend is a crocodile!!! |
| 2 куплет | verse 2 |
| Наштукатурю щеки … | I'll nail my cheeks... |
| Но красота — мираж… | But beauty is a mirage... |
| Не помогает многим, | Doesn't help many |
| Сейчас такой типаж! | Now this type! |
| Уж так устроен мир, | That's the way the world works |
| Подруга-крокодил!!! | Crocodile friend!!! |
| Она прикольна и умна, | She's funny and smart |
| И в этом хороша!!! | And this is good!!! |
| припев | chorus |
| Исполнитель Дядюра Виолетта | Performed by Diadyura Violetta |
| Музыка -Эдуард Дядюра | Music - Eduard Diadyura |
| Слова Элеонора Дядюра | Words by Eleonora Diadyura |
| Аранжировка -Арсений Рыжковский | Arranged by Arseniy Ryzhkovsky |
