| Se Hundió (original) | Se Hundió (translation) |
|---|---|
| Hey baby yo sabes como me siento | Hey baby you know how I feel |
| Ya le di mil vueltas pensando todo esto | I already gave it a thousand laps thinking about all this |
| Ya no queda nada, nada, nada, nada que hacerle | There is nothing left, nothing, nothing, nothing to do |
| Ni nada que verle ya | Nor anything to see him anymore |
| Podríamos intentar | we could try |
| Pero nuestro barco se hundió | But our ship sank |
| Mami todo acabó | Mommy it's all over |
| Ya lo sabemos tú y yo | We already know you and me |
| Nuestro barco se hundió | our ship sank |
| Todo se terminó | It's all over |
| Solo el recuerdo quedó | Only the memory remained |
| Baby yo nada de esto pedí | Baby I asked for none of this |
| Desde que te conocí | Since I met you |
| Yo pensaba que siempre ibas a estar aquí | I thought you would always be here |
| Pero así no es la vida | But that's not life |
| No no no no | No no no no |
| Las cosas cambian, todo acaba | Things change, everything ends |
| Sube y baja | Up and down |
| No no no no ohh | no no no no oh |
| Ya no queda nada, nada, nada, nada que hacerle | There is nothing left, nothing, nothing, nothing to do |
| Ni nada que verle ya | Nor anything to see him anymore |
| Podríamos intentar | we could try |
| Pero nuestro barco se hundió | But our ship sank |
| Mami todo acabó | Mommy it's all over |
| Ya lo sabemos tú y yo | We already know you and me |
| Nuestro barco se hundió | our ship sank |
| Todo se terminó | It's all over |
| Solo el recuerdo quedó | Only the memory remained |
| Baby girl where did our love go? | Baby girl where did our love go? |
| Sink like the Titanic I know | Sink like the Titanic I know |
| I’m trying to keep this thing afloat | I'm trying to keep this thing afloat |
| Oh nana no no no no | Oh lullaby no no no no |
| Don’t let me drown girl, no | Don't let me down girl, no |
| You keep rocking my boat | You keep rocking my boat |
| We’re just lost in translation | We're just lost in translation |
| Cause I don’t habla español | Cause I don't speak Spanish |
| Se hundió | Sank down |
| No, no no no no no no no | No no no no no no no no |
| Terminó | Term |
| No, no no no no no no no | No no no no no no no no |
| Se hundió | Sank down |
| No, no no no no no no no | No no no no no no no no |
| Terminó | Term |
| No, no no no no no no no | No no no no no no no no |
| Ya no queda nada, nada, nada, nada que hacerle | There is nothing left, nothing, nothing, nothing to do |
| Ni nada que verle ya | Nor anything to see him anymore |
| Podríamos intentar | we could try |
| Pero nuestro barco se hundió | But our ship sank |
| Mami todo acabó | Mommy it's all over |
| Ya lo sabemos tú y yo | We already know you and me |
| Nuestro barco se hundió | our ship sank |
| Todo se terminó | It's all over |
| Solo el recuerdo quedó | Only the memory remained |
Translation of the song lyrics Se Hundió - Vice Menta, Theron Theron, Ray Daniels
Song information On this page you can read the lyrics of the song Se Hundió , by -Vice Menta
In the genre:Латиноамериканская музыка
Release date:29.03.2018
Song language:Spanish
Select which language to translate into:
Write what you think about the lyrics!
Other songs by the artist:
| Name | Year |
|---|---|
| 2018 | |
Crybaby ft. Theron Theron | 2019 |