Translation of the song lyrics I Love You - VESNA

I Love You (original)

Будь выше этих мыслей без ответа
И сердце будет биться просто так
Когда в душе наступит лето
Прошу, ты не верь моим словам,
А мне бы понять бы себя понять,
Но сверху небо кружит этот мир опять
Мой путь укажет тайным светом зодиак
Поверь, прости
Да будет так, гори,
Но падая вниз, не смотри
Такая игра, моя, лишь для тебя
Baby I Love You I love You
На ощупь догоняя свет
Летим искать один ответ
Запоминая все слова, лишь для тебя
Baby I Love You I love You
Попробуй угадать по силуэтам
В тумане, где мерцают маяки
Где сердце глобус кружит ветром
Найди меня по линиям руки,
А мне бы понять бы тебя понять
Что б чувства время снова обратили вспять
Найти в пути по звездам этот нужный знак
Пора понять
Да будет так, гори,
Но падая вниз, не смотри
Такая игра, моя, лишь для тебя
Baby I Love You I love You
На ощупь догоняя свет
Летим искать один ответ
Запоминая все слова, лишь для тебя
Baby I Love You I love You
Пусть в пустоте исчезнет звук
Я прочитаю по губам
Пусть в тишине уснет огонь
Под слоем льда жива вода
Прохладный радужный восход
Усталый пламенный закат
Я буду помнить каждый миг
И продолжать любовь искать
Да будет так, гори,
Но падая вниз, не смотри
Такая игра, моя, лишь для тебя
Baby I Love You I love You
На ощупь догоняя свет
Летим искать один ответ
Запоминая все слова, лишь для тебя
Baby I Love You I love You

I Love You (translation)

Be above these unanswered thoughts
And the heart will beat just like that
When summer comes in the soul
Please don't believe my words
And I would understand to understand myself,
But from above the sky circles this world again
My path will be indicated by the secret light of the zodiac
Believe me, I'm sorry
So be it, burn
But falling down, don't look
Such a game, mine, only for you
Baby I Love You I love You
Feeling chasing the light
We fly to look for one answer
Remembering all the words, just for you
Baby I Love You I love You
Try to guess by the silhouettes
In the mist where beacons flicker
Where the heart of the globe is circling the wind
Find me along the lines of the hand
And I would understand to understand you
So that feelings turn back time again
Find this desired sign on the way by the stars
It's time to understand
So be it, burn
But falling down, don't look
Such a game, mine, only for you
Baby I Love You I love You
Feeling chasing the light
We fly to look for one answer
Remembering all the words, just for you
Baby I Love You I love You
Let the sound disappear in the void
I will read lips
Let the fire fall asleep in silence
Under a layer of ice, water is alive
cool rainbow sunrise
Tired fiery sunset
I will remember every moment
And keep looking for love
So be it, burn
But falling down, don't look
Such a game, mine, only for you
Baby I Love You I love You
Feeling chasing the light
We fly to look for one answer
Remembering all the words, just for you
Baby I Love You I love You