Translation of the song lyrics По обочинам размытым - Вертикаль

По обочинам размытым (original)

По обочинам размытым
Нарисованных тобой дорог
Я, дождём от глаз укрытый,
Убежал бы, если б только смог,
В ту страну, где звёзды в небе
Не тревожит злобный волчий вой…
Я бежал бы вслед за ветром,
И тебя забрал бы я с собой!
Мы с тобой дышали смрадом
Переулков старых городов,
Там писались песни складно,
И для них всегда хватало слов,
Но однажды я услышал,
Что пропел мне ветер на лету:
Оказалось, наши жизни
Мы с тобою прожили в плену
Холодного моря,
И остывшей земли,
Где навсегда потеряна воля,
Где нам о ней расскажут сны…
Ты не знаешь, но однажды
Ангел ночью сам войдёт в твой сон…
Только он тебе расскажет,
Для чего пылает горизонт,
Почему сжигают люди
На кострах последние мечты,
Кто плетёт земные судьбы
И зачем уходят корабли
В холодное море,
От остывшей земли,
Где навсегда потеряна воля,
Где нам о ней расскажут сны…

По обочинам размытым (translation)

Blurred along the sides
The roads you drew
I, covered with rain from my eyes,
I'd run away if I could
To the country where the stars are in the sky
Not disturbed by the evil wolf howl...
I would run after the wind
And I would take you with me!
You and I breathed stench
Alleyways of old towns,
Songs were written there
And for them there were always enough words,
But one day I heard
What the wind sang to me on the fly:
Turned out our lives
You and I lived in captivity
cold sea,
And the cooled earth
Where the will is forever lost
Where dreams will tell us about her...
You don't know, but one day
An angel will enter your dream at night...
Only he will tell you
Why is the horizon burning?
Why do people burn
On the fires of the last dreams,
Who weaves earthly destinies
And why are the ships leaving
Into the cold sea
From the cooled earth
Where the will is forever lost
Where dreams will tell us about her...