Translation of the song lyrics Sotto Prescrizione Del Dott. Huxley - Verdena

Sotto Prescrizione Del Dott. Huxley (original)

Sfiorirai
Puoi perdere i chili che hai, ma
Sfiorirai
Scompari ma in fondo ci sei, poi
Sfiorirai
Puoi perderti a fondo se vuoi
Fino a fondo se vuoi, ma
Per me l’unica è farsi del male
Che importa?
Prima o poi
Mi prenderai al volo
Sfiorirai
E riempirai i buchi fra noi, poi
Ti curerai
Puoi perderti a fondo se vuoi
Fino a fondo se vuoi, ma
Per me l’unica è farsi del male
Che importa?
Prima o poi
Mi prenderai al volo
Ma tu non sai come
Tu non sai come
Tu non sai come
Dottore, ridammi euforia
Se nuoto nel fango è solo colpa mia
Sei fra le righe ma ti raggiungerò
Ti muovi fra le dita, rimani per un po'
Vivi nell’aria, tu così fai
Vivi nell’aria, tu così fai
A volte ci spero ancora un po'
Ma tutto è a rovescio, dimmi come può
Io sono l’hippy che fuma i giorni tuoi
Puoi ridere con me, rimani solo un po'
Vivi nell’aria, tu così fai
Vivi nell’aria, tu così fai
Vivi nell’aria
Vivi nell’aria
Vivi nell’aria

Sotto Prescrizione Del Dott. Huxley (translation)

You will fade
You can lose the pounds you have, but
You will fade
You disappear but in the end you are there, then
You will fade
You can get really lost if you want
All the way if you want, but
For me, the only thing is to get hurt
Who cares?
Sooner or later
You'll catch me on the fly
You will fade
And you'll fill the holes between us, then
You will cure yourself
You can get really lost if you want
All the way if you want, but
For me, the only thing is to get hurt
Who cares?
Sooner or later
You'll catch me on the fly
But you don't know how
You don't know how
You don't know how
Doctor, give me back euphoria
If I swim in the mud, it's my fault
You're between the lines but I'll catch up with you
You move between your fingers, stay for a while
You live in the air, you do so
You live in the air, you do so
Sometimes I still hope for a little while
But everything is upside down, tell me how can it be
I am the hippy who smokes your days
You can laugh with me, just stay a little while
You live in the air, you do so
You live in the air, you do so
Live in the air
Live in the air
Live in the air