| Лодочка (original) | Лодочка (translation) |
|---|---|
| Её руки бы могли рисовать волну | Her hands could draw a wave |
| Но сегодня эта лодочка идёт ко дну | But today this boat is sinking |
| Как бы наглотаться свежести | How to swallow freshness |
| Забредшей душе её | Her wandering soul |
| Бурлящий поток ломает стержень | The rushing stream breaks the rod |
| Она была сделана из самого обычного дерева | It was made from the most ordinary wood. |
| Дешёвой материи | cheap matter |
| В самый обычный день | On the most ordinary day |
| После дрыгания и трения | After jerking and rubbing |
| В день её первого дня рождения | On her first birthday |
| У всех собравшихся родилось мнение | Everyone in the audience had an opinion |
| Ей не быть гением | She can't be a genius |
| Мы её не любим | We don't love her |
| Пусть сама ищет себе применение | Let her look for herself |
| Её руки бы могли рисовать волну | Her hands could draw a wave |
| Но сегодня эта Лодочка идёт ко дну | But today this boat is sinking |
| Как бы наглотаться свежести | How to swallow freshness |
| Забредшей душе её | Her wandering soul |
| Бурлящий поток ломает стержень | The rushing stream breaks the rod |
| Помогите, помогите | Help, help |
| Не топите, не топите | Don't drown, don't drown |
| Не топите, не топите | Don't drown, don't drown |
| Полюбите... | Love... |
| Раз Её парус зацепился за другое судно | Once Her sail caught on another ship |
| Два Наша Лодочка ведёт себя с ним безрассудно | Two Our Boat behaves recklessly with him |
| Три Проплывая мимо, корабли не смотрят в упор | Three Sailing by, the ships do not look at close range |
| Перебор И ныряет в новый порт | busting and diving into a new port |
| Сильно оцарапан нос | Severely scratched nose |
| Порван белый парус | Torn white sail |
| Её хрупкое сердечко наполняет ярость | Her fragile heart is filled with rage |
| Ей не так легко одной | It's not so easy for her |
| Не так-то просто стало | It's not so easy |
| Её заштормило, зашвыряло, закидало | She was stormed, thrown, thrown |
| Её руки бы могли рисовать волну | Her hands could draw a wave |
| Но сегодня эта Лодочка идёт ко дну | But today this boat is sinking |
| Как бы наглотаться свежести | How to swallow freshness |
| Забредшей душе её | Her wandering soul |
| Бурлящий поток ломает стержень | The rushing stream breaks the rod |
| Эй, милая навигация на скалы | Hey cute navigation on the rocks |
| Кроме боли в этом море | Except the pain in this sea |
| Нет того, что ты искала | Not what you were looking for |
| Побудь у маяка, не плыви, не рвись на волю | Stay at the lighthouse, don't swim, don't break free |
| Больше не позволю тебе не позволю я | I won't let you anymore, I won't let you |
| Верю в тебя | I believe in you |
| Знаю, ты не виновата | I know you're not to blame |
| Ты в душе ещё просто маловата | You're just too small at heart |
| Для всей этой пошлости | For all this vulgarity |
| Просто ты себя прости | Just forgive yourself |
| За все эти глупости | For all this nonsense |
| Я тебя укрою, спрячу, утащу | I'll hide you, hide you, drag you away |
| Заново рожу и выращу | I will give birth and grow again |
| И гулять не пущу | And I won't let you walk |
| Будешь получать из рук моих пищу | You will receive food from my hands |
| Чтоб душа твоя стала чище чище чище | So that your soul becomes cleaner cleaner cleaner |
| Её руки бы могли рисовать волну | Her hands could draw a wave |
| Но сегодня эта Лодочка идёт ко дну | But today this boat is sinking |
| Как бы наглотаться свежести | How to swallow freshness |
| Забредшей душе её | Her wandering soul |
| Бурлящий поток ломает стержень. | The rushing stream breaks the rod. |
Translation of the song lyrics Лодочка - VERA
Song information On this page you can read the lyrics of the song Лодочка , by -VERA
In the genre:Альтернатива
Release date:24.01.2019
Song language:Russian language
Select which language to translate into:
Write what you think about the lyrics!
Other songs by the artist:
| Name | Year |
|---|---|