| Uhlanya (original) | Uhlanya (translation) |
|---|---|
| Uhlanya maluzule zigangeni | Let the madman roam the plains |
| Uhlanya maluzule zigangeni | Let the madman roam the plains |
| Uhlanya maluzule zigangeni | Let the madman roam the plains |
| Uhlanya maluzule zigangeni | Let the madman roam the plains |
| Ngibonge machunwini | Thank you very much |
| Ngibonga kongema | Thanks for stopping by |
| Kosthuli sikandaba | I don't care |
| Ngisho kuwe celembo zishayi hukana | Even for you the letters are fluttering |
| Gedle gedl' uyasika kungamasikela | Gedle gedl 'cuts are scissors |
| Ndabe zitha weno wehla ngesilulu | I was your enemy and you came down with a whip |
| Abanye begingqwa hola ndabezitha | Some were thrown to the enemy |
| Ngibonga balele | Thanks for sleeping |
| Bona bangibhekile | They are watching me |
| Ngoba laphe mhlabeni | Because here on earth |
| Kusinda kwehlela | Survival comes down to it |
| Ngoba yibo isiBani empilweni yethu | Because they are the Lamp of our lives |
| Kodwa lena eyabo omagijima njengeposi | But this is their run for office |
| Uhlanya maluzule zigangeni | Let the madman roam the plains |
| Uhlanya maluzule zigangeni | Let the madman roam the plains |
| Uhlanya maluzule zigangeni | Let the madman roam the plains |
| Uhlanya maluzule zigangeni | Let the madman roam the plains |
| Isabelo somuntu esomuntu nje | The individual's share is just human |
| Into yakho ngeyakho | Your item is yours |
| Into yami ngeyami | My thing is mine |
| Ek’ngasiyo eyakho | Not yours |
| Iyekele muva | Leave it at that |
| Ngoba lena eyabo | Because this is theirs |
| Ongqondo mbili yeyeha | Two minds are woe |
| Mbili yeehe | Two yeehe |
| Uhlanya maluzule zigangeni | Let the madman roam the plains |
| Uhlanya maluzule zigangeni | Let the madman roam the plains |
| Uhlanya maluzule zigangeni | Let the madman roam the plains |
| Uhlanya maluzule zigangeni | Let the madman roam the plains |
| Uhlanya maluzule zigangeni | Let the madman roam the plains |
| Uhlanya maluzule zigangeni | Let the madman roam the plains |
| Uhlanya maluzule zigangeni | Let the madman roam the plains |
| Uhlanya maluzule zigangeni | Let the madman roam the plains |
| Ngibonge ma chunwini | Thank you very much |
| Ngibonga ko njomane | Thank you very much |
| Ngibongs ko mdletshe | Thank you to Mdletshe |
| Malume uyisikhokho | Uncle is an ancestor |
| Ngisho kubo magijima njengeposi | Even for them run like a post |
| Bonyanga sofelani | Why are you dying? |
| Wamalelanu khulu | He was very sympathetic |
| Ngobe nendabe nkulu | Because the story is big |
| Ndabe zitha | Then they disappeared |
Translation of the song lyrics Uhlanya - Velile
Song information On this page you can read the lyrics of the song Uhlanya , by -Velile
Song from the album: Lion Queen
In the genre:Поп
Release date:31.12.2010
Song language:Swahili
Record label:elephant
Select which language to translate into: