Translation and text En el Aire

En el Aire (original)	En el Aire (translation)
El aire que te roza no lo puedo ver	The breath that grazes you eludes my sight,
Lejos de la tierra que te vio nacer	Exiled from the soil that cradled your first cry,
Estas apartao de ella yo de ti también	Estranged from her you remain—just as I from you—
El aire que te roza no lo puedo ver	The breath that grazes you eludes my sight,
El aire que te roza no lo puedo ver	The breath that grazes you eludes my sight,
El aire que te roza no lo puedo ver	The breath that grazes you eludes my sight,
El aire que te roza	The breath that grazes you—
La brisa invernal, cara colora'	Winter’s sigh, your cheek flushed by the frost,
La cara que tanto te quiero besar	The visage I ache to cover in a rain of kisses,
Irreal, irreal	Unreal, unreal—
Irreal, irreal	Unreal, unreal—
Poderte notar voy a desear	To sense your presence, I am left to yearn,
Como aquella nube que no puedo tocar	Like that lone cloud my hand cannot ensnare,
Irreal irreal	Unreal, unreal—
Irreal irreal	Unreal, unreal—
En el aire en el en el aire	Suspended in the air, adrift within the air,
En el aire en el en el aire	Suspended in the air, adrift within the air,
En el aire en el en el aire	Suspended in the air, adrift within the air,
En el aire, estamos en el aire	In the current of air, we are dissolved in air,
En el aire en el en el aire	Suspended in the air, adrift within the air,
En el aire en el en el aire	Suspended in the air, adrift within the air,
En el aire en el en el aire	Suspended in the air, adrift within the air,
En el aire, estamos en el aire	In the current of air, we are dissolved in air,
El aire que te roza no lo puedo ver	The breath that grazes you eludes my sight,
Lejos de la tierra que te vio nacer	Exiled from the soil that cradled your first cry,
Estas apartao de ella yo de ti también	Estranged from her you remain—just as I from you—
El aire que te roza no lo puedo ver	The breath that grazes you eludes my sight,
El aire que te roza no lo puedo ver	The breath that grazes you eludes my sight,
El aire que te roza no lo puedo ver	The breath that grazes you eludes my sight,
El aire que te roza	The breath that grazes you—
La brisa invernal, cara colora'	Winter’s sigh, your cheek flushed by the frost,
La cara que tanto te quiero besar	The visage I ache to cover in a rain of kisses,
Irreal, irreal	Unreal, unreal—
Irreal, irreal	Unreal, unreal—
Poderte notar voy a desear	To sense your presence, I am left to yearn,
Como aquella nube que no puedo tocar	Like that lone cloud my hand cannot ensnare,
Irreal irreal	Unreal, unreal—
Irreal irreal	Unreal, unreal—
En el aire en el en el aire	Suspended in the air, adrift within the air,
En el aire en el en el aire	Suspended in the air, adrift within the air,
En el aire en el en el aire	Suspended in the air, adrift within the air,
En el aire, estamos en el aire	In the current of air, we are dissolved in air,
En el aire en el en el aire	Suspended in the air, adrift within the air,
En el aire en el en el aire	Suspended in the air, adrift within the air,
En el aire en el en el aire	Suspended in the air, adrift within the air,
En el aire, estamos en el aire	In the current of air, we are dissolved in air,
En el aire en el aire	Suspended in the air, in the open air,
En el aire en el en el aire	Suspended in the air, adrift within the air,
En el aire, estamos en el aire	In the current of air, we are dissolved in air,
En el aire en el en el aire	Suspended in the air, adrift within the air,
En el aire en el en el aire	Suspended in the air, adrift within the air,
En el aire en el en el aire	Suspended in the air, adrift within the air,
En el aire, estamos en el aire	In the current of air, we are dissolved in air

Name	Year
Te Miro ft. Zazo & Gxurmet, D3llano	2018
Digamos Que ft. Zazo & Gxurmet	2018
A Fuego ft. Zazo & Gxurmet	2018
Enkariñao del Drama ft. Zazo & Gxurmet	2018
La Niña de la Amapola	2020

MUZTEXT

Translation of the song lyrics En el Aire - Vega Almohalla

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist:

En el Aire (original)	En el Aire (translation)
El aire que te roza no lo puedo ver	The air that touches you I can't see
Lejos de la tierra que te vio nacer	Far from the land where you were born
Estas apartao de ella yo de ti también	You are away from her, I am from you too
El aire que te roza no lo puedo ver	The air that touches you I can't see
El aire que te roza no lo puedo ver	The air that touches you I can't see
El aire que te roza no lo puedo ver	The air that touches you I can't see
El aire que te roza	The air that touches you
La brisa invernal, cara colora'	The winter breeze, colored face
La cara que tanto te quiero besar	The face that I want to kiss you so much
Irreal, irreal	Unreal, unreal
Irreal, irreal	Unreal, unreal
Poderte notar voy a desear	I will be able to notice you
Como aquella nube que no puedo tocar	Like that cloud that I can't touch
Irreal irreal	unreal unreal
Irreal irreal	unreal unreal
En el aire en el en el aire	in the air in the in the air
En el aire en el en el aire	in the air in the in the air
En el aire en el en el aire	in the air in the in the air
En el aire, estamos en el aire	Up in the air, we're up in the air
En el aire en el en el aire	in the air in the in the air
En el aire en el en el aire	in the air in the in the air
En el aire en el en el aire	in the air in the in the air
En el aire, estamos en el aire	Up in the air, we're up in the air
El aire que te roza no lo puedo ver	The air that touches you I can't see
Lejos de la tierra que te vio nacer	Far from the land where you were born
Estas apartao de ella yo de ti también	You are away from her, I am from you too
El aire que te roza no lo puedo ver	The air that touches you I can't see
El aire que te roza no lo puedo ver	The air that touches you I can't see
El aire que te roza no lo puedo ver	The air that touches you I can't see
El aire que te roza	The air that touches you
La brisa invernal, cara colora'	The winter breeze, colored face
La cara que tanto te quiero besar	The face that I want to kiss you so much
Irreal, irreal	Unreal, unreal
Irreal, irreal	Unreal, unreal
Poderte notar voy a desear	I will be able to notice you
Como aquella nube que no puedo tocar	Like that cloud that I can't touch
Irreal irreal	unreal unreal
Irreal irreal	unreal unreal
En el aire en el en el aire	in the air in the in the air
En el aire en el en el aire	in the air in the in the air
En el aire en el en el aire	in the air in the in the air
En el aire, estamos en el aire	Up in the air, we're up in the air
En el aire en el en el aire	in the air in the in the air
En el aire en el en el aire	in the air in the in the air
En el aire en el en el aire	in the air in the in the air
En el aire, estamos en el aire	Up in the air, we're up in the air
En el aire en el aire	in the air in the air
En el aire en el en el aire	in the air in the in the air
En el aire, estamos en el aire	Up in the air, we're up in the air
En el aire en el en el aire	in the air in the in the air
En el aire en el en el aire	in the air in the in the air
En el aire en el en el aire	in the air in the in the air
En el aire, estamos en el aire	Up in the air, we're up in the air