Translation of the song lyrics EHI CI STAI - Kuzminac (Kuzminac / Baldazzi / Kuzminac) - Various Artists - Azzurra Music

EHI CI STAI - Kuzminac (Kuzminac / Baldazzi / Kuzminac) (original)

Ehi ci stai a farti una risata,
a vivere ogni tanto
la tua vita alla giornata.
Ehi ci stai
a far due passi insieme,
su campi di trifoglio
sotto cieli di cotone
ci stai a fare un rock
portarlo per la strada,
ci stai ad esser sempre tu
qualunque cosa accada
ci stai un po' per gioco
a toglierti la gonna,
a metterti nel letto
con la gioia di esser donna
ma ci stai o no
a credere in qualcosa
volare rasoterra
senza chiedere mai scusa
ehi ci stai
a far la doccia insieme
impegno o disimpegno
un po' di fresco ci sta bene
ci stai a rotolare
nel fango della strada
a stare in equilibrio
sulla lama di una spada
Ci stai a scatenarti,
a farti un giro in pista
con i Blue Jans a pelle
ed il seno bene in vista
ma ci stai o no
ci stai a questo gioco
che sembra cosi' poco
ma che invece non lo e'
Ehi ci stai
a farti una bottiglia,
parlare ad un amico
senza dirgli che si sbaglia
ehi ci stai
a fare penitenza
scontare i tuoi peccati
senza averli confessati
per goderli un po' di piu'
Ci stai a fare un rock
portarlo per la strada
ci stai ad esser sempre tu
qualunque cosa accada
ci stai un po' per gioco
a toglierti la gonna
a metterti nel letto
con la gioia di esser donna
ma ci stai o no?

(translation)

Hey are you having a laugh,
to live every now and then
your life to the day.
Hey there you are
to take a walk together,
on clover fields
under cotton skies
you're rocking it
take it to the street,
you are always there
whatever happens
you stay there a bit for fun
to take off your skirt,
to get into bed
with the joy of being a woman
but are you there or not
to believe in something
fly low
without ever apologizing
hey are you there
to take a shower together
commitment or disengagement
a little cool is good for us
you are going to roll
in the mud of the street
to stay in balance
on the blade of a sword
You are going to let loose,
to take a ride on the track
with the Blue Jans on skin
and the breasts in plain sight
but are you there or not
are you playing this game
that seems so cheap
but that instead it is not
Hey there you are
to get yourself a bottle,
talk to a friend
without telling him that he is wrong
hey are you there
to do penance
atone for your sins
without having confessed them
to enjoy them a little more
You're rocking it
take it on the street
you are always there
whatever happens
you stay there a bit for fun
to take off your skirt
to get into bed
with the joy of being a woman
but are you there or not?