
Date of issue: 06.10.1994
Record label: Warner Music Spain
Song language: Spanish
Amapola negra(original) |
eres filo de navaja que me abre |
eres hoja de cuchillo que me parte |
eres flor de nieve amarga |
eres negra amapola blanca |
y te meces halagada con el viento |
pero marchitas delicada si te tiento |
eres flor de nieve amarga |
eres negra amapola blanca |
por las venas de tu carne vegetal |
corre un veneno caro, dulce y sin igual |
me arrastraría de dejarme yo llevar |
temprano a tu tumba, a un certero mal final |
mas tú nunca beberás de mi saliva |
ni tu cáliz cobrará jamás mi vida |
eres flor de nieve amarga |
eres negra amapola blanca. |
(translation) |
you are the edge of a razor that opens me |
you are a knife blade that splits me |
you are bitter snow flower |
you are black white poppy |
and you rock flattered with the wind |
but you wither delicate if I tempt you |
you are bitter snow flower |
you are black white poppy |
through the veins of your vegetable flesh |
an expensive, sweet and incomparable poison runs |
I would crawl if I let myself go |
early to your grave, to a certain bad ending |
but you will never drink from my saliva |
nor will your chalice ever charge my life |
you are bitter snow flower |
you are black white poppy |
Name | Year |
---|---|
I Wonder If You Ever | 2018 |
Coward's Knife | 2018 |
Back to the City | 2018 |
Hot Wires | 2018 |
Illegaly | 2018 |
Chill Out | 2018 |
Luna | 2018 |
Sangre española | 2018 |
Rock Me Baby | 1991 |
All Around Blues | 1991 |
1969 | 2018 |
Whole Lotta Love | 1992 |
You Don't Know My Name | 1991 |
Rock Away the Blues | 1994 |
Don't Let Go | 1991 |
I Need Your Love so Bad | 2007 |
A Real Mother for Ya | 1997 |
Back Alley Blues | 1997 |
Born Under a Bad Sign | 1997 |
Magic of the Gods | 1994 |