| A jamais, confident de mon rêve infini
| Forever, confidant of my infinite dream
|
| Jamais, mon soleil et mes glaives sont brisés
| Never, my sun and my swords are broken
|
| Ô frère, je t’ai regardé tout seul dans mon coeur
| Oh brother, I looked at you all alone in my heart
|
| Oh oh frère, une pièce de ce temple coloré
| Oh oh brother, a piece of this colorful temple
|
| Je ne vois rien dans ta tête
| I see nothing in your head
|
| Fleurs enterrées à regrets
| Flowers buried with regret
|
| Combien de larmes
| how many tears
|
| Combien de jours
| How many days
|
| Combien de routes
| How many roads
|
| Loin de toi
| Far from you
|
| Combien de larmes
| how many tears
|
| Combien de jours
| How many days
|
| Combien de routes
| How many roads
|
| À chercher loin de toi
| To seek far from you
|
| Chercher les lointaines sépultures célébrées
| Seek the distant celebratory graves
|
| Chercher dans le coeur, cimetière isolé
| Search the heart, lonely graveyard
|
| Et quand tu penses qu’il y a ces autres cieux
| And when you think there are those other skies
|
| Quand tu vois un port rempli de voiles
| When you see a harbor full of sails
|
| Dis-moi
| Tell me
|
| Ce que je vois dans ta tête
| What I see in your head
|
| Fleurs enterrées à regrets
| Flowers buried with regret
|
| Combien de larmes
| how many tears
|
| Combien de jours
| How many days
|
| Combien de routes
| How many roads
|
| Loin de toi
| Far from you
|
| Combien de larmes
| how many tears
|
| Combien de jours
| How many days
|
| Combien de routes
| How many roads
|
| À chercher loin de toi
| To seek far from you
|
| (Solo piano)
| (piano solo)
|
| Combien de larmes
| how many tears
|
| Combien de jours
| How many days
|
| Combien de routes | How many roads |