Translation of the song lyrics Ela Sorriu Pra Mim - Valesca Popozuda, Mc Rael

Ela Sorriu Pra Mim (original)

Mais
Que mina linda me olhando na balada
Até o chão fazendo cara de safada
Vou chegar mais perto
E jogar uma piada
Mais que mina linda
Me olhando na balada
Até o chão fazendo cara de safada
Vou chegar mais perto
E jogar uma piada
Ela sorriu pra mim
Acho que vai dar bom
Agora é só chegar no ouvido
E cantar minha canção
Ela sorriu pra mim
Acho que vai dar bom
Agora é só chegar no ouvido
E cantar a minha canção
Sou Rael me apresento delícia
Me dá uma informação minha querida
Como eu faço pra entrar na tua vida
De princesa te fazer rainha
Nós curtindo suas coisas preferidas
Namorar de noite até de dia
No quarto, na sala, na cozinha
Tu aceita ou não aceita minha linda?
Mais
Tem um novinho me olhando na balada
Tenho certeza, tô com cara de safada
Vem, chega mais perto
E me dá uma sarrada
Mais
Que mina linda me olhando na balada
Até o chão fazendo cara de safada
Vou chegar mais perto
E jogar uma piada
Ela sorriu pra mim
Acho que vai dar bom
Agora é só chegar no ouvido
E cantar a minha canção
Ela sorriu pra mim
Acho que vai dar bom
Agora é só chegar no ouvido
E cantar a minha canção
Sou Rael me apresento delícia
Me dá uma informação minha querida
Como eu faço pra entrar na tua vida
De princesa te fazer rainha
Nós curtindo suas coisas preferidas
Namorar de noite até de dia
No quarto, na sala, na cozinha
Tu aceita ou não aceita minha linda?
Mais
Tem um novinho me olhando na balada
Tenho certeza, tô com cara de safada
Vem, chega mais perto
E me dá uma sarrada
Mais
Que mina linda me olhando na balada
Até o chão fazendo cara de safada
Vou chegar mais perto
E jogar uma piada

(translation)

Most
What a beautiful girl looking at me in the club
Down to the ground making a naughty face
I will come closer
And play a joke
More than beautiful girl
looking at me in the club
Down to the ground making a naughty face
I will come closer
And play a joke
she smiled at me
I think it will be good
Now all you have to do is reach the ear
And sing my song
she smiled at me
I think it will be good
Now all you have to do is reach the ear
And sing my song
I'm Rael, I introduce myself to delight
Give me some information my dear
How do I get into your life
From princess to make you queen
We enjoying your favorite things
Dating from night to day
In the bedroom, in the living room, in the kitchen
Do you accept it or not, my dear?
Most
There's a new guy looking at me at the club
I'm sure, I look like a naughty
Come, come closer
And it gives me a jolt
Most
What a beautiful girl looking at me in the club
Down to the ground making a naughty face
I will come closer
And play a joke
she smiled at me
I think it will be good
Now all you have to do is reach the ear
And sing my song
she smiled at me
I think it will be good
Now all you have to do is reach the ear
And sing my song
I'm Rael, I introduce myself to delight
Give me some information my dear
How do I get into your life
From princess to make you queen
We enjoying your favorite things
Dating from night to day
In the bedroom, in the living room, in the kitchen
Do you accept it or not, my dear?
Most
There's a new guy looking at me at the club
I'm sure, I look like a naughty
Come, come closer
And it gives me a jolt
Most
What a beautiful girl looking at me in the club
Down to the ground making a naughty face
I will come closer
And play a joke