| Серёжа (original) | Серёжа (translation) |
|---|---|
| Серёжа сбрил брови сыну. | Seryozha shaved off his son's eyebrows. |
| Зачем? | What for? |
| Не объяснив причину. | without explaining the reason. |
| Серёжа хватает бритву, хватает сына | Seryozha grabs a razor, grabs his son |
| И бреет брови ему. | And shaves his eyebrows. |
| Зачем? | What for? |
| Так ждать чего-то так сильно, | So wait for something so much |
| Хотеть чего-то так сильно, | Want something so bad |
| Обливать сердце кровью. | Pour the heart with blood. |
| И в снег, и в метель, и в грозы писать деду морозу, чтоб выслал новые брови, | And in the snow, and in a blizzard, and in thunderstorms, write to Santa Claus to send new eyebrows, |
| А не какой-нибудь сраный пенал. | Not some fucking pencil case. |
| Серёжу везут в больницу, | Serezha is being taken to the hospital, |
| А его сыну снится. | And his son is dreaming. |
| Как быстро растут брови, как быстро | How fast do eyebrows grow |
| И как ровно растут роскошные брови его. | And how smoothly his luxurious eyebrows grow. |
| Зачем? | What for? |
| Так ждать чего-то так сильно, | So wait for something so much |
| Хотеть чего-то так сильно, | Want something so bad |
| Обливать сердце кровью. | Pour the heart with blood. |
| И в снег, и в метель, и в грозы писать деду морозу, чтоб выслал новые брови, | And in the snow, and in a blizzard, and in thunderstorms, write to Santa Claus to send new eyebrows, |
| А не какой-нибудь сраный пенал. | Not some fucking pencil case. |
| Зачем? | What for? |
| Так ждать чего-то так сильно, | So wait for something so much |
| Хотеть чего-то так сильно, | Want something so bad |
| Обливать сердце кровью. | Pour the heart with blood. |
| И в снег, и в метель, и в грозы писать деду морозу, чтоб выслал новые брови, | And in the snow, and in a blizzard, and in thunderstorms, write to Santa Claus to send new eyebrows, |
| А не какой-нибудь сраный пенал. | Not some fucking pencil case. |
| Серёжа сбрил брови сыну... | Seryozha shaved his son's eyebrows... |
Translation of the song lyrics Серёжа -
In the genre:Местная инди-музыка
Release date:23.02.2012
Song language:Russian language
Select which language to translate into: