Translation of the song lyrics Przeklęty Na Wieki (Cursed Eternally) - Vader, Marta Gabriel

Przeklęty Na Wieki (Cursed Eternally) (original)

Kres życia nadszedł, nocy tej
Odejścia czas w zaświatów mrok
Nie widzę wokół siebie nic
Tak nadchodzi śmierć
Władca ciemności roztacza cień
Zemsty zza grobu nadszedł czas
Królestwo śmierci woła mnie
Nie pomogą łzy
Gorące kajdany, gorąca stal
Zjawił się ognisty stos
Diabelskie tortury, diabelska gra
Ze skowytem spadasz na dno
Ogniu, żywy ogniu, niech nie milknie wrzask
Ogniu, piekielny ogniu, kocham twój krwawy blask
Szybciej, coraz szybciej, wiruje piekielny krąg
Szatan, demon zła
Nie wyrwiesz się z jego rąk
Ból, niekończący się ból
Ocean cierpienia i grozy
Strach, paniczny strach
Przed Panem Zła
Padnij na twarz
Oddaj mu cześć
I jego woli strzeż
Nadszedł czas, by spłacić dług
Woła Pan: Opuść swój grób!
On twój kat
On twój bóg
Czarnej nocy pan!
szatan…
Bluźnierca za życia
Za śmierci cień
Cmentarna, grobowa mara
Diabelska bestia, diabelski bies
Na wieki, na wieki kara
Ból, niekończący się ból
Ocean cierpienia i grozy
Strach, paniczny strach
Przed Panem Zła
Padnij na twarz
Oddaj mu cześć

Przeklęty Na Wieki (Cursed Eternally) (translation)

The end of life has come that night
Time departures in the afterlife of darkness
I can't see anything around me
This is how death comes
The lord of darkness creates a shadow
It's time for revenge from beyond the grave
The kingdom of death is calling me
Tears won't help
Hot shackles, hot steel
A fiery pyre appeared
Devil's torture, the devil's game
With a whine you fall to the bottom
Fire, living fire, let the scream continue
Fire hell fire I love your bloody glow
Faster, faster and faster, the hellish circle is spinning
Satan, the demon of evil
You won't get out of his hands
Pain, endless pain
An ocean of suffering and horror
Fear, panic fear
Before the Lord of Evil
Get on your face
Honor him
And guard his will
It's time to pay off your debt
The Lord cries out: Leave your grave!
He is your cat
He is your god
Black night mister!
Satan…
A blasphemer in life
For death, a shadow
A graveyard grave
Devil's beast, devilish devil
Forever, ever, punishment
Pain, endless pain
An ocean of suffering and horror
Fear, panic fear
Before the Lord of Evil
Get on your face
Honor him