Translation of the song lyrics Deprisa - Ummo

Deprisa - Ummo
Song information On this page you can read the lyrics of the song Deprisa , by -Ummo
Song from the album: Quién Mató a Mr X
In the genre:Рэп и хип-хоп
Release date:23.10.2017
Song language:Spanish
Record label:UMMO

Select which language to translate into:

Deprisa (original)Deprisa (translation)
Deprisa, deprisa hurry hurry
Llego dormido hasta el final de la cornisa I sleep until the end of the ledge
Viene a por mí, no tengo ninguna prisa It's coming for me, I'm in no hurry
Cómo es la vida ahora quieres que responda deprisa How is life now you want me to answer quickly
Deprisa, va todo muy deprisa Hurry, everything goes very quickly
No me da tiempo pero sí me da la risa It doesn't give me time but it does make me laugh
Pongo el trabajo a esta ciencia precisa I put the work to this precise science
Currado lento y ahora todo va deprisa Currado slow and now everything goes fast
Deprisa, deprisa, va todo muy deprisa Hurry, hurry, everything goes very quickly
Llego dormido hasta el final de la cornisa I sleep until the end of the ledge
Viene a por mí, no tengo ninguna prisa It's coming for me, I'm in no hurry
Cómo es la vida ahora quieres que responda deprisa How is life now you want me to answer quickly
Deprisa, va todo muy deprisa Hurry, everything goes very quickly
No me da tiempo pero sí me da la risa It doesn't give me time but it does make me laugh
Pongo el trabajo a esta ciencia precisa I put the work to this precise science
Currado lento y ahora todo va deprisa Currado slow and now everything goes fast
Soy una cura I am a cure
Mi efecto sutura my suture effect
Hay un listón y lo subo de altura There is a bar and I raise it high
Cuerda del limbo entre cuerdo y locura Limbo rope between sane and madness
Pillado de tiempo caught up in time
Gastándolo al ciento por ciento Spending it one hundred percent
Yo me sentía cayendo y sigo subiendo, me tienen que estar abduciendo I felt like I was falling and I keep going up, they must be abducting me
Recuerdo no verlo, verme incapaz de tenerlo I remember not seeing it, seeing myself unable to have it
Y estar fuera de lugar y sentirme vacío en todo momento And being out of place and feeling empty at all times
Ahora no hay tiempo ni para pensar Now there is no time even to think
Quisiera quedarme a charlar I would like to stay and chat
Si es pan comido me sabe muy mal y ya no es pan comido si me hace potar If it is a piece of cake, it tastes very bad to me and it is no longer a piece of cake if it makes me drink
Deprisa, deprisa hurry hurry
Deprisa, deprisa hurry hurry
Toque de queda Curfew
Con mano de hierro lo da la moneda With an iron hand, the coin gives it
Cojo el volante con guante de seda I grab the steering wheel with kid gloves
¿Qué coño esperas de estar a la espera? What the hell do you expect to be waiting?
Haciendo carrera por surcos de mi calavera Racing through the grooves of my skull
El ecto-1 acelera y tengo fantasmas ahí fuera Ecto-1 revs up and I got ghosts out there
Deprisa, deprisa hurry hurry
Llego dormido hasta el final de la cornisa I sleep until the end of the ledge
Viene a por mí no tengo ninguna prisa It's coming for me I'm in no hurry
Cómo es la vida ahora quieres que responda deprisa How is life now you want me to answer quickly
Deprisa, va todo muy deprisa Hurry, everything goes very quickly
No me da tiempo pero si me da la risa It doesn't give me time but it does make me laugh
Pongo el trabajo a esta ciencia precisa I put the work to this precise science
Currado lento y ahora todo va deprisa Currado slow and now everything goes fast
Deprisa, deprisa, va todo muy deprisa Hurry, hurry, everything goes very quickly
Llego dormido hasta el final de la cornisa I sleep until the end of the ledge
Viene a por mí no tengo ninguna prisa It's coming for me I'm in no hurry
Cómo es la vida ahora quieres que responda deprisa How is life now you want me to answer quickly
Deprisa, va todo muy deprisa Hurry, everything goes very quickly
No me da tiempo pero sí me da la risa It doesn't give me time but it does make me laugh
Pongo el trabajo a esta ciencia precisa I put the work to this precise science
Currado lento y ahora todo va deprisa Currado slow and now everything goes fast
Mr. X Mr X
Descanse En PazRest in peace
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: