Song information On this page you can read the lyrics of the song Bergtatt-Ind I Fjeldkamrene , by - Ulver. Song from the album Bergtatt, in the genre Release date: 29.05.2002
Record label: Voices Music & Entertainment
Song language: Danish
Bergtatt-Ind I Fjeldkamrene(original) |
| Pigen bad for sig |
| Det maatte ey hende hiælpe |
| Oc med det een nye Pige de røfvede |
| Foer med hende som de vilde |
| Oc ey som de skulde |
| Til der, hvor Skyggernes Huus hun saae |
| Saa kolde oc evigblaae |
| Fjeldet tog hende ind |
| Til sit haarde Graabergkind |
| Igien herskede Natten dend sorte |
| Oc nu er hun borte… |
| Hun skriger med sidste Pust aff siin Stemme |
| Een Epoche vi aldrig vil glemme |
| — Een forstened Krop |
| …Maanen er borte |
| Ocsaa Stiernerne ere sluknede |
| Hu! |
| det regner og det blæs; |
| For langt nord i Fjellom |
| Djupt under Hellom |
| Der leikar det… |
| English Translation: |
| The girl prayed for her (life) |
| It must not happen to her |
| And with that a new girl they took |
| Treated her as they wanted too |
| And not as they should |
| There, the house of shadows she saw… |
| .Soo cold and eternal blue |
| The mountain took her in |
| Too it’s hard gray cheek |
| Again the black night regined |
| And now she is gone… |
| She screams with her last breath |
| An epic we will never forget |
| — A body turned to stone |
| …the moon is gone |
| Also the stars have gone out |
| Ooh! |
| It rains and blows (hard) |
| Far into the north, in the mountain |
| Under the ground |
| There they play… |
| (translation) |
| The girl prayed for herself |
| It had to help her |
| And with that one new Girl they robbed |
| Feed with her as they would |
| Oc ey as they should |
| To where she saw the House of Shadows |
| Saa kolde oc evigblaae |
| The mountain took her in |
| Til sit hard Graabergkind |
| Again the Nights reigned dend black |
| And now she's gone… |
| She screams with the last puff aff siin voice |
| An epoch we will never forget |
| - A Forstened Crop |
| … The moon is gone |
| Ocsaa The bulls are extinguished |
| Hu! |
| it is raining and it is blowing; |
| Too far north in Fjellom |
| Deep beneath Hellom |
| There it plays… |
| English Translation: |
| The girl prayed for her (life) |
| It must not happen to her |
| And with that a new girl they took |
| Treated her as they wanted too |
| And not as they should |
| There, the house of shadows she saw… |
| .Soo cold and eternal blue |
| The mountain took her in |
| Too it’s hard gray cheek |
| Again the black night regined |
| And now she is gone… |
| She screams with her last breath |
| An epic we will never forget |
| - A body turned to stone |
| … The moon is gone |
| Also the stars have gone out |
| Ooh! |
| It rains and blows (hard) |
| Far into the north, in the mountain |
| Under the ground |
| There they play… |