Translation of the song lyrics Пытаюсь уснуть - Udodz

Пытаюсь уснуть (original)

Когда утихнет ветер,
И снова придёт тишина.
Когда будет вечное лето,
И надежда моя лишь одна мне нужна
Я услышу твой голос,
Твой голос во сне.
Я открою глаза,
Глаза в темноте,
Тщетно пытаясь себя обмануть,
Представив тебя,
пытаюсь уснуть
Когда наступит вечер,
И снова придёт темнота.
А звёзды, а звёзды, как свечи
И созвездия, вдруг,
Подскажут, где искать мне тебя.

(translation)

When the wind subsides
And silence will come again.
When there will be eternal summer
And my only hope I need
I will hear your voice
Your voice in a dream.
I will open my eyes
Eyes in the dark
Trying in vain to deceive yourself
imagining you,
trying to sleep
When the evening comes
And darkness will come again.
And the stars, and the stars are like candles
And the constellations, all of a sudden,
They will tell me where to look for you.