Translation of the song lyrics Closer - TVXQ!

Closer (original)

쉬운 건 재미없어
그건 나도 알아
그래서 더 탐이나
숨길 수가 없어
좀 아슬아슬한 너와 나
그냥 왠지 끌려 이윤없어
한걸음 더 가면
넌 또 2 steps back
긴장은 하지마
날 자극할뿐 (거칠어진 숨소리)
거칠어진 숨소리
거칠어진 숨소리
새하얀 건 왠지
더 물들이고 싶은 그런 맘 알아
니 순진한 얼굴에 숨은 표정
궁금해지잖아 Oh
한걸음 더 가면
넌 또 2 steps back
긴장은 하지마
날 자극할뿐 (거칠어진 숨소리)
거칠어진 숨소리
거칠어진 숨소리
너를 볼수록 더 참을 수가 없는 걸
Oh oh oh oh
오늘 밤 너를 맡겨봐
숨은 상상을 깨워 이 순간
때로는 닿을 듯 말 듯
널 애태우게 하고
때로는 포근히
내 품에 널 안아
숨이 닿는 순간
하나되는 너와 나
Oh
한걸음 더 가면
넌 또 2 steps back
긴장은 하지마
왜 나를 피해 (조금만 더 가까이)
조금만 더 가까이
조금만 더 가까이

Closer (translation)

Easy is no fun
that i know
So I want more
can't hide
You and I are a bit close
I'm just attracted to it, there's no profit
go one step further
You again 2 steps back
don't be nervous
It only stimulates me (rough breathing)
rough breathing
rough breathing
The white thing is somehow
I know you want to color more
The expression on your innocent face
I'm curious oh
go one step further
You again 2 steps back
don't be nervous
It only stimulates me (rough breathing)
rough breathing
rough breathing
The more I see you, the more I can't stand it
Oh oh oh oh
leave you tonight
Awaken your hidden imagination, this moment
Sometimes it seems like I can't reach it
make you tease
sometimes softly
hold you in my arms
The moment your breath touches
you and me becoming one
Oh
go one step further
You again 2 steps back
don't be nervous
Why do you avoid me (a little closer)
a little closer
a little closer