Translation of the song lyrics Vahva - Tuomas Kauhanen, Redrama

Vahva (original)

Mut jos vaan vahvat pysyy hengis, ^
Niin mä päätin et mä selviin
Mä teen sen mitä täytyy
Jos vaan vahvat pysyy hengis
Mä teen mitä vaan et selviin
Mua kattoo peilist vieras mies
Mä ajelehdin sinne minne tie taas vie
On niin helppo valehdella itselleen
Et mul on kaikki hallus
Jallupullos mallu
AAlas pitkä matka on lankult
Kovaa vettä, mä oon nähny sen laskun
Stendarin liekki ei sammu
Se hetki saa mut, kun yö vaihtuu aamuks
Sitä hävii vasta ku luovuttaa
Kaikki tarvii jotain mitä puolustaa
Vaik askel ois kuin huojuva
Joskus täytyy astuu ulos omast ruodustaan
Ja kaikki tunteet voi turruttaa
Pitää sisäl eikä antaa kuoren murtua
Kaikki tunteet voi turruttaa
Mut ikuisesti ei voi leikkiä kuollutta
Mut jos vaan vahvat pysyy hengis
Niin mä päätin et mä selviin
Mä teen sen mitä täytyy
Jos vaan vahvat pysyy hengis
Mä teen mitä vaan et selviin
Parhaat muistot tekee kipeet
Pyörii päässä enneku kaikki menee pimeeks
Voin vannoo kaiken mulle pyhän nimeen
Et pystyn vielä nousemaan jos mä yhä lipeen
Mä etin rakkautta, rakkautta vaan
Kunnes ne kaivertaa mun nimen kylmään kiveen
Mut ei täällä helpolla rakkautta saa
Ja kun se koputtaa en osaa päästää sitä ineen
On vain minä ja mun tunnevammat
Yksinäinen reitti ja se tie mun on kuljettava
Tavaks tullu testaa pään kovuutta seinällä
Iso sydän rinnas mut varustettu reiällä
Mut mä annan sen sykkii
Kunnes löydän toisen synkkaa sen rytmiin
Mä annan, mä annan sen sykkii
Ei kukaan pysy vahvana yksin
Mut jos vaan vahvat pysyy hengis
Niin mä päätin et mä selviin
Mä teen sen mitä täytyy
Jos vaan vahvat pysyy hengis
Mä teen mitä vaan et selviin
Nouse ylös ja tee mitä täytyy
Kaikki kaatuu aikanaan
Niin kauan kun pysyn pystyssä en aio pysyy paikallaan
Tai suostu päätä painamaan
En luovuttanu ainakaan vaan tein mitä täytyy
Mä koitan tehdä mitä täytyy
Vaik se kuin vaikeelt tuntuu
Mä teen mitä täytyy
Mä teen mitä täytyy
Mut jos vaan vahvat pysyy hengis
Niin mä päätin et mä selviin
Mä teen sen mitä täytyy
Jos vaan vahvat pysyy hengis
Mä teen mitä vaan et selviin
Teen sen mitä täytyy
Mut jos vaan vahvat pysyy hengis
Niin mä päätin et mä selviin
Mä teen sen mitä täytyy
Jos vaan vahvat pysyy hengis
Mä teen mitä vaan et selviin
Nouse ylös ja tee mitä täytyy!

Vahva (translation)

But if only the strong remain, ^
So I decided not to figure it out
I'll do what I have to
If only the strong will survive
I'll do anything you can't figure out
Mua is covered in a mirror by a strange man
I drifted where the road takes me again
It’s so easy to lie to yourself
You don't have all the possession
A bottle of mallow
The long journey is downhill
Hard water, I've seen it fall
The flame of the stand does not go out
That moment gets mut when the night turns into morning
It only disappears when you hand it over
Everyone needs something to defend
Even a step would be like a wobble
Sometimes you have to step out of your own body
And all emotions can numb
Keep inside and do not allow the shell to break
All emotions can numb
But you can't play dead forever
But if only the strong remain alive
So I decided not to figure it out
I'll do what I have to
If only the strong will survive
I'll do anything you can't figure out
The best memories make pains
It spins away before everything goes dark
I can swear everything to me in the sacred name
You won't be able to get up yet if I'm still in the lip
I am looking for love, but love
Until they engrave my name on a cold stone
But love is not easy here
And when it knocks I can't let it go
It's just me and my feelings
A lonely route and that road I have to travel
It becomes customary to test the hardness of the head on the wall
Big heart chest but fitted with a hole
But I let it throb
Until I find another gloomy to its rhythm
I give, I give it throbbing
No one stays strong alone
But if only the strong remain alive
So I decided not to figure it out
I'll do what I have to
If only the strong will survive
I'll do anything you can't figure out
Get up and do what you have to
Everything crashes in time
As long as I stay upright I’m not going to stay put
Or agree to press your head
At least I didn't give up, but I did what I had to
I'm trying to do what I have to do
Even if it feels hard
I'll do what I have to
I'll do what I have to
But if only the strong remain alive
So I decided not to figure it out
I'll do what I have to
If only the strong will survive
I'll do anything you can't figure out
I'll do what I have to
But if only the strong remain alive
So I decided not to figure it out
I'll do what I have to
If only the strong will survive
I'll do anything you can't figure out
Get up and do what you have to!