Translation of the song lyrics Šat stromů - Trollech

Šat stromů (original)

Stromů šat a vrchovin v barvách září jara
Šepot zvířat hlubinami lesních tajů proplouvá
Ať kvetou mlžné prameny, tak i krajina širá
Touhy větrů sedají pod netopýří křídla
Černí psi při cestách střeží sluje zimovišť
Mlčí nám na pozdrav po staletí s poklidem
Ať dospěje v nás lesní duše v dar je uslyšet
Chvalozpěvy přírody prší v zářích nad ránem
O svět nízkých porostů pohledem se opřít
Rody nových listů chvěny žízní po jitru
Zapadnou liché noci a napnou křídla v loubí
Studnice mlh a mračen zrcadlí se ve vichru
Snili jsme o pláních, roklích, jiskření živlů
V tajemném spánku skutečnosti
Zahlédnu dozvuky, stíny prastarých hromů
V pohledu nehmotné lesní moudrosti

Šat stromů (translation)

The trees of the clothes and the hills in the colors of the spring glow
The whispers of animals float through the depths of the forest secrets
Let the misty springs bloom, so the wide landscape
The desires of the winds sit under bat wings
Black dogs guard their wintering grounds while traveling
They silently greet us for centuries with calmness
Let the forest soul in us mature into the gift of hearing them
Hymns of nature rain in the early morning in September
Lean on the world of low growth with your eyes
Generations of new leaves tremble thirsting for the morning
Odd nights fall and they stretch their wings in the bower
Wells of mist and cloud mirror in the gale
We dreamed of plains, ravines, the sparkle of the elements
In the mysterious sleep of reality
I see echoes, shadows of ancient thunders
In the view of intangible forest wisdom