Song information On this page you can find the lyrics of the song Ein Mensch Wie Du, artist - Tristesse de la Lune. Album song A Heart Whose Love Is Innocent, in the genre Альтернатива
Date of issue: 07.11.2005
Record label: Out of Line
Song language: Deutsch
Ein Mensch Wie Du(original) |
Du wolltest, dass ich bin wie du |
Du wolltest sein wie Gott |
Du wolltest, dass ich fühl wie du |
Du wolltest besser sein als Gott |
Grau und farblos war ich für dich |
Doch das bin ich nicht |
Wolltest nicht, dass ich fühlen kann |
Wolltest nicht, dass ich sehen kann |
Ein kleines Kind von Angst serfüllt |
Bist du auch heute noch |
Allein bin ich schon lang nicht mehr |
Doch dein Herz bleibt für immer leer |
Du hast verlernt zu leben |
Du hast verlernt zu lieben |
Ein Mensch wie du |
Mit einem Herz aus Eis |
Den wollt ich nie |
Ein Mensch wie du |
Von Hass erfüllt |
Den will ich nicht |
(translation) |
You wanted me to be like you |
You wanted to be like God |
You wanted me to feel like you |
You wanted to be better than God |
I was gray and colorless for you |
But I'm not |
Didn't want me to feel |
Didn't want me to see |
A little child filled with fear |
You still are today |
I haven't been alone for a long time |
But your heart stays empty forever |
You have forgotten how to live |
You have forgotten how to love |
a human like you |
With a heart of ice |
I never wanted that |
a human like you |
Filled with hate |
I don't want that |